fuimos capaces de

Una vez la batalla finalizó, fuimos capaces de orar individualmente.
Once the battle ended, we were able to pray individually.
Debido a su innovación, fuimos capaces de mantener nuestros clientes.
Because of their innovation, we were able to keep our customers.
Porque solo entonces, fuimos capaces de ver realmente la verdad.
Because only then, were we able to actually see the truth.
Tu aneurisma se ha roto, pero fuimos capaces de repararlo.
Your aneurysm ruptured, But we were able to repair it.
Afortunadamente, fuimos capaces de impulsar acciones para abordar estas cuestiones.
Fortunately, we were able to galvanize action on these issues.
Por fin fuimos capaces de pedir un deseo a Shenron...
We were finally able to make a wish to Shenron...
Afortunadamente fuimos capaces de descubrir a tiempo el complot.
Fortunately we were able to discover the plot in time.
Superamos esa meta y fuimos capaces de regalar trece voces.
We exceeded that goal and were able to give away thirteen voices.
No fuimos capaces de enviar archivos mayores de 14MB.
We were not able to upload files greater than 14MB.
El resto fuimos capaces de identificar en la base de datos.
The rest we were able to pull from the database.
Me irrita que no fuimos capaces de arrestarlo por esa.
Irritates me that we weren't able to get him for that.
Así que fuimos capaces de encontrar una punción en su pulmón.
So we were able to find one puncture in her remaining lung.
Hasta ahora, solo fuimos capaces de descifrar un solo mensaje.
So far, we've only been able to decode a single message.
Y fuimos capaces de obtener medicamentos a través de su farmacia allí.
And we were able to get medication through their pharmacy there.
Entonces fuimos capaces de expulsar a los demonios.
Then we were able to cast out the demons.
Sin embargo, fuimos capaces de verlo a Él bailar.
However, we were able to see Him dance.
Gracias a Serena, nosotros no fuimos capaces de exponerla.
Thanks to serena, we weren't able to expose it.
Gracias a todos, fuimos capaces de salir adelante.
Thanks to everyone, we were able to pull it off.
Escucha... fuimos capaces de ponernos en contacto con tu familia en Wisconsin.
Listen, um... we were able to contact your family in Wisconsin.
Pero fuimos capaces de reparar el daño.
But we were able to repair the damage.
Palabra del día
la lápida