fui criado

Traductor
Ejemplos

No fui criado por una manada de polis en el bosque.	I wasn't raised by a pack of cops in the woods.
Sí, no fui criado precisamente en un ambiente afectivo.	I mean, I wasn't exactly raised in a loving environment.
No fui criado por un doctor.	I wasn't raised by a doctor.
No fui criado por los lobos.	I wasn't raised by wolves.
¿No fui criado aquí también?	Was I not raised here as well?
Sabes, MacLeod, si no soy un príncipe. Es porque no fui criado por un rey.	You know, MacLeod, if I'm not a prince, it's because I wasn't raised by a king.
Desde niño, mi abuelo, Ulises dos Santos, con quien fui criado, me estimuló a la lectura de El Libro de los Espíritus y de los libros de bolsillo del venerado Espíritu Emmanuel.	I was blessed with being born in a spiritist home. I was brought up by grandfather, Ulisses dos Santos, who encouraged me from a very early age to read The Spirits Book and the pocket editions by Emmanuel.
Moderada Fui criado en un ambiente moderadamente religioso.	Moderate Raised in moderately religious background. Christianity.
Fui criado por mi madre, soy hijo único.	Uh, raised by my mother, only child. Tell me more.
Mira, Lana, fui criado delante de las cámaras.	Look, Lana, I was raised in front of the cameras.
Como muchos británicos, yo fui criado en un zoo.	Like many British people, I was raised in a zoo.
Yo nací y fui criado en Filadelfia, pero mi familia no.	I was born and raised in Philadelphia, but my family wasn't.
Mira, Lana, fui criado frente a las cámaras.	Look Lana, I was raised in front of the cameras.
Yo fui criado para ser el Señor de Invernalia.	I was raised to be Lord of Winterfell.
Pero fui criado con un conjunto de principios.	But... I was raised with a certain set of principles.
Yo nací en el Congo, pero fui criado en Tanzania.	I was born in Congo, but I was raised in Tanzania.
Señor, fui criado en la región central del país, ¿vale?	Sir, I was raised in the midwest, okay?
En el pueblo donde fui criado, no había ningunos rumanos.	In the village where I was brought up, there were no Romanians.
Se podría decir que fui criado en combate.	You might say I was bred for combat.
Señora, fui criado en las montañas.	Ma'am, I was raised in the mountains.