fui al banco

Sra. Durrells, fui al banco y conseguí su dinero.
Mrs Durrells, I went to the bank and got your money.
Yo fui al banco para abrir una cuenta.
I was in the bank to open an account.
Esta mañana, fui al banco para tratar de conseguir un préstamo.
This morning, I went to the bank to try to get a loan.
Estaba sorprendido cuando fui al banco.
I was quite surprised when I went to the bank.
Yo ya ni recuerdo la última vez que fui al banco.
I can't remember the last time I went to a bank.
Yo fui al banco para abrir una cuenta.
COLOSSUS: I was in the bank to open an account.
Pero fui al banco y estaba rechazado.
But I stopped by the bank and it bounced.
En cuanto recibí el cheque, me fui al banco.
As soon as I received the cheque, I went to the bank.
Sí, así que fui al banco.
Yeah, so I went to my bank.
Y luego fui al banco.
And then I went to the bank.
Bien. Qué bien que fui al banco hoy.
Good thing I went to the bank today.
Cuando fui al banco a meter dinero, el cajero me lo dijo:
When I went to put money in the bank, the teller told me
Así que fui al banco.
So I went to the bank.
Y fui al banco.
And I was on the bench.
Quizás me siguieron cuando fui al banco o cuando compré el auto.
Maybe they tailed me when I went to the bank or when I bought the car.
Y, fui al banco.
And, um, I went to the bank.
Hoy fui al banco.
I went to the bank today.
Así que fui al banco.
So I go to bank.
Hoy fui al banco, Melvin. Y sabes lo que encontré?
I went to the bank today, and do you know what I found?
A la siguiente mañana, fui al banco a retirar todos mis ahorros.
Next morning, I went to the bank and withdrew all my savings, went into hiding.
Palabra del día
encantador