fui a México

Entonces fui a México y nadé con delfines bajo el agua.
So I went to Mexico and swam with dolphins underwater.
Yo fui a México con mis padres a visitar parientes.
I have been to Mexico with my parents to visit relatives.
No fui a México por los tacos, Jesse.
I didn't go to Mexico for the tacos, Jesse.
Sí, fui a México un tiempo.
Yeah, I was in Mexico for a while.
Me fui a México para un tratamiento.
I went to Mexico for treatment.
Yo fui a México. Esa es la historia.
I went to Mexico–that was my story.
No, fingiré que fui a México.
No, pretend I went to Mexico.
Solo fui a México porque no soportaba más estar aquí.
I only went to Mexico because I couldn't stand to be here!
Me fui a México.
I went to Mexico.
Una vez fui a México.
I went to Mexico once.
Oh, ya sabes, autostop alrededor. Me fui a México.
Oh, you know, hitchhiking around.
También fui a México.
I went to Mexico too.
Muchos de ustedes saben que la semana pasada fui a México para celebrar una boda.
Many of you know that, last week, I was in Mexico to perform a wedding.
Me visitó siempre cuando fui a México y una vez me visitó en Cuba.
He always visited me when I traveled to Mexico and he visited me once in Cuba.
Cuando fui a México, me dijiste que tomará toda el agua que pudiera.
When I went to Mexico, you told me to drink as much of the water as I could.
Apasionado de viajes, me fui a México en 1989 de vacaciones, con mochila y saco de dormir.
Being a frequent traveller, I visited Mexico in 1989 with just a rucksack and sleeping bag.
Bien, llegue al aeropuerto y recordé que ya había estado allí así que me fui a México.
Well, I got to the airport and remembered I'd already been there. So I went to Mexico instead.
Pero estoy seguro de que sabes qué cámara compré cuando fui a México de vacaciones con mis amigos.
But I'm sure that you can guess what camera I bought when I went to Mexico on a vacation with friends.
Cuando fui a México el julio pasado le ayude empacar y mudarse de su antiguo departamento y decorar un poco su nuevo lugar.
When I went to Mexico city last July I help her pack and move to a new apartment and decorate her new place a bit.
Después de mi misión, en el verano de 2013, fui a México por tres meses (Vinos del Marquese) a apoyar al equipo local para construir e iniciar actividades en la nueva bodega.
After my mission, during summer 2013 I was in Mexico for three months (Vinos del Marquese) supporting the local crew to build and start up the new winery.
Palabra del día
el mantel