Tres días y todavía no hay señal de los fugitivos. | Three days and still no sign of the fugitives. |
¿Y está su hombre con los fugitivos en el tren? | And your man is with the fugitives on the train? |
¿Y pasar el resto de su vida como fugitivos? | And spend the rest of your life as a fugitive? |
No había señal de los fugitivos en la carreta. | There was no sign of the fugitives on the cart. |
Esta noche y el resto de nuestras vidas como fugitivos. | Tonight, and the rest of our lives on the lam. |
Encontraron a uno de los fugitivos en este nivel. | They found one of the escapees on this level. |
¿Quién más se escondería en el bosque como fugitivos? | Who else would be hiding out in the forest like fugitives? |
Es un sistema cerrado sin emisiones de gases fugitivos. | It is a closed system with no fugitive gas emissions. |
Bueno, los mutantes que escaparon del psiquiátrico son fugitivos. | Well, the mutants that escaped from the mental hospital are fugitives. |
Otros han permanecido fugitivos de la justicia hasta que intervinieron fuerzas extraordinarias. | Others have remained fugitives from justice until extraordinary forces intervened. |
Se desconoce el paradero de los otros dos fugitivos. | The whereabouts of the other two escapees are not known. |
No había fugitivos en el nacimiento de la Creación. | There were no outlaws at the birth of Creation. |
Voy a darte la primera lección de cazar fugitivos. | I'm gonna give you your first lesson in skip tracing. |
El Tribunal sigue consiguiendo progresos sistemáticos en la captura de fugitivos. | The Tribunal continues to make steady progress in apprehending fugitives. |
September está ensamblando un dispositivo con los fugitivos. | September is assembling a device with the fugitives. |
Pero Pedro les dijo: ¿Vamos a ser fugitivos, hermanos? | But Peter said unto them: Shall we be runaways, brethren? |
Él se negó a ceder a los fugitivos a Marco Antonio. | He refused to yield the fugitives to Marcus Antonius. |
Revisa los boletines de fugitivos de vez en cuando, ¿sí? | Check the fugitive bulletins once in a while, okay? |
Pula es por lo tanto kolhiđanskim fugitivos era el refugio y lugar de destierro. | Pula is therefore kolhiđanskim fugitives was the refuge and place of banishment. |
Aunyain-á empezó a trepar por la liana para agarrar a los fugitivos. | Aunyain-á began to climb the vine to grab the fugitives. |
