fuerza policial

Si esto no funciona, deberás dejar la fuerza policial.
If this doesn't work out, you may have to leave the force
Un ejército permanente y fuerza policial son los instrumentos principales del poder estatal.
A standing army and police are the chief instruments of state power.
¿Por qué está todavía en la fuerza policial?
Why is he still on the force?
Los miembros de la fuerza policial no pueden organizarse en un sindicato.
Members of the police are not allowed to organise themselves into a trade union.
También tienen reglas y escuelas por su propia fuerza policial.
They also have rules and schools for their own police force.
La fuerza policial aquí tiene todos los recursos que necesite.
The police force here have all the resources you need.
Pido disculpas personalmente y en nombre de la fuerza policial.
I apologize personally and on behalf of the police force.
También tienen reglas y las escuelas para su propia fuerza policial.
They also have rules and schools for their own police force.
Ahora, ese proceso sin duda requiere una fuerza policial fiable.
Now, that process certainly requires a reliable police force.
Pero la CRAC -PC no es una fuerza policial ordinaria.
But the CRAC -PC is no ordinary police force.
El número de mujeres en la fuerza policial nacional ha aumentado.
The number of women in the national police force has increased.
Cuando te uniste a la fuerza policial, hiciste un juramento.
When you joined the police force, you swore an oath.
Sin embargo, dichas manifestaciones han sido reprimidas por la fuerza policial.
However, these demonstrations have often been suppressed by police force.
La historia de la fuerza policial ha tenido un pasado turbulento.
The history of the police force has had a turbulent past.
Ellos han sido además expulsados de la fuerza policial.
They have also been expelled from the police force.
Aristide disolvió el ejército haitiano y estableció una fuerza policial civil.
Aristide disbanded the Haitian army and established a civilian police force.
Pero tienes que comprender que somos una pequeña fuerza policial.
But you have to understand that we are a small police force.
El estado físico es muy importante en la fuerza policial.
Fitness is very important in the police force.
No, la fuerza policial, no está equipada manejar esto.
No, the police force, they're not equipped to handle this.
Con el tiempo la necesidad de una fuerza policial desaparecerá.
Over time the need for a police force will wither away.
Palabra del día
temprano