fuerza neta

Traductor
Ejemplos

¿Y la fuerza neta con la que le pegaste sería?	And the net force that you hit her with would be?
Y así existe una fuerza neta que se aleja del sol.	And so you see a net force away from the sun.
Esto significa que hay una fuerza neta lejos de la superficie de la tierra.	This means there is a net force away from the surface of the Earth.
No es la fuerza neta que tiende a comprimir la neustochivo posición dipolo (explicación más abajo).	There is the net force that tends to compress the dipole position neustochivo (explanation below).
La fuerza neta aplicada sobre un cuerpo es proporcional a la aceleración que adquiere dicho cuerpo.	The net force applied on the body is proportional to the acceleration that body gets.
Esto mide la fuerza neta sobre la botella: el peso de la botella menos la fuerza de flotación.	This measures the net force on the bottle: weight minus buoyancy.
La aceleración es un vector que no tiene un significado independiente de la fuerza neta y de la masa.	Acceleration is a vector having no meaning independent of net force and mass.
De hecho, la botella se encuentra en equilibrio estático en ambas posiciones, por lo que la fuerza neta sobre ella es cero.	In fact, the bottle is in static equilibrium in both positions, so the net force acting on it is zero.
Si un haz de partículas está en el campo uniforme (entre los polos), la fuerza neta sobre el mismo de los polos es cero.	If a beam of particles is in the uniform field (between the poles), the net force on it from the poles is zero.
Esta fuerza neta levanta el agua a un de alto nivel apenas mientras que la fuerza neta hacia la luna levanta el agua a un de alto nivel allí.	This net force raises water to a higher level just as the net force toward the moon raises water to a higher level there.
Una fuerza neta se manifiesta por la aceleración de una masa, pero entonces, ¿cómo se definirá la masa -por cuál elemento es acelerado por una fuerza neta?	A net force is revealed by the acceleration of a mass. But then how is mass to be defined—by that which is accelerated by a net force?
Entre pisos, siempre y cuando el elevador no acelere, la fuerza neta debe de ser cero, porque las dos fuerzas deben ser iguales y opuestas (v > 0, a = 0).	Between the floors, as long as the elevator does not accelerate, the net force must be zero, hence the two forces must be equal and opposite (v>0, a=0).
La fuerza neta (es decir, el peso resultante - con tal fuerza, el objeto será trabajar sobre un soporte) será igual a la raíz cuadrada de la suma de los cuadrados de la fuerza centrífuga y el peso en condiciones normales.	The net force (ie, the resulting weight - with such force the object will be to work on a support) will be equal to the square root of the sum of the squares of the centrifugal force and weight in normal conditions.
Esto tiene funcionando el teclado de navegación y descripciones auditivas para la pantalla 'Fuerza Neta' cuando el lector de pantalla está en modo 'Formas'.	It has working keyboard navigation and auditory descriptions for the 'Net Force' screen when the screen reader is in 'Forms' mode.