fueron hechos

Los ángeles del Cielo no fueron hechos de la tierra.
The angels of Heaven were not made of dirt.
Por el Verbo del Señor fueron hechos los cielos.
By the Word of the Lord were the heavens made.
Con métodos similares también fueron hechos los muchos de estatuas pequeñas.
With similar methods were also made a lot of small statues.
En períodos posteriores también fueron hechos de hierro.
In later periods they were also made from iron.
Todos estos trabajos fueron hechos a mano, cuidando cada detalle.
All this works were hand made taking care of every detail.
Samuel y Olivia realmente fueron hechos uno para el otro.
Samuel and Olivia are really made for each other.
Así es que, por ley, ellos fueron hechos extranjeros en este país.
So they were, by law, made foreigners in this country.
Los ojos de una mujer no fueron hechos para ver estas cosas ¿entiende?
A woman's eyes weren't meant to see such things, you understand?
Los humanos no fueron hechos para vivir así.
Humans weren't designed to live that way.
Pero no todos fueron hechos de una vez.
But they weren't all done at the same time.
No fueron hechos para la libertad sino para seguir órdenes.
They weren't built for freedom. They were built to follow.
No fueron hechos para pelear con los dems dinosaurios.
They were not meant for fighting other dinosaurs.
Loopy y los otros gráficos animados fueron hechos con ganchillo.
Loopy and the other animated graphics were made using crochet.
Una compañía de artillería y 160 hombres fueron hechos prisioneros.
A company of artillery and 160 men were taken prisoner.
Muy pocos cambios fueron hechos en el resto del libro.
Very few changes were made in the rest of the book.
Othman y Al-Hakam fueron hechos prisioneros, sin embargo Nawfal escapó.
Othman and Al-Hakam were taken prisoner, however Nawfal escaped.
Por la palabra del Señor, los cielos fueron hechos (Sal.
By the Lord's word, the heavens were made (Ps.
Estos vehículos fueron hechos para las unidades Flak de la Luftwaffe.
These vehicles were issued to Flak units of the Luftwaffe.
Los planes fueron hechos para nuestros chicos en este largo viaje.
Plans were made for our children on this long journey.
Los primeros registros vitales en Chile fueron hechos por las iglesias.
The earliest vital records in Chile were made by the churches.
Palabra del día
el cementerio