fuera del cuadro

Popularity
500+ learners.
Tenemos que limpiar fuera del cuadro al menos un enlace.
We need to clean out of the picture at least one link.
Con Calles fuera del cuadro Cárdenas podía reorganizar el partido político.
With Calles out of the picture Cárdenas could reorganize the political party.
Haga clic fuera del cuadro delimitador en el área del lienzo.
Click outside the bounding box in the canvas area.
Es solo que Robert está fuera del cuadro.
It's just that Robert's out of the picture.
El resto del texto queda escondido fuera del cuadro de texto.
The rest of the text is hidden outside the text box.
Haga clic fuera del cuadro de diálogo para cerrarlo.
Click outside the dialog to close it.
¿Alguien puede mover a las niñas fuera del cuadro?
Can someone move the girls out of the frame?
Cuando se detenga, estaré fuera del cuadro.
When it stops, I will be out of the picture.
Y ahora que Johnny está fuera del cuadro.
And now Johnny's out of the picture.
Tenemos que empezar a pensar fuera del cuadro.
We need to start thinking outside the box.
Haga clic en cualquier lugar fuera del cuadro de diálogo para cerrarlo.
Click anywhere outside the dialog to dismiss it.
Justo cuando pensabas que estaba fuera del cuadro, regresé
Just when you thought i was out of the picture, i'm back.
Haga clic fuera del cuadro para cerrarlo.
Click away from the box to close it.
Clic fuera del cuadro de texto, para deseleccionarlo.
Click out of the box to unselect it.
Mueva su ratón fuera del cuadro delimitador de recortes y hasta una esquina.
Move your mouse outside the crop bounding box and up to a corner.
Haga clic en cualquier lugar situado fuera del cuadro de diálogo para cerrarlo.
Click anywhere outside the dialog to dismiss it.
Si estoy fuera del cuadro, estoy fuera de la foto.
If I'm out of the picture, I'm out of the picture. Fine.
Cuando haya terminado de escribir, haga clic en cualquier lugar fuera del cuadro de texto.
When you are finished typing, click outside the text box.
Poco después, el cerebro estará fuera del cuadro, a pintar la escena.
Soon after, the brain will be out of the picture, I'll paint the scene.
Él está fuera del cuadro.
He's out of the picture.
Palabra del día
suficiente