fuera de propósito

Popularity
500+ learners.
Dicho o hecho fuera de propósito.
Said or done amiss.
El vampiro trata de actualizarse, pero todo parece absolutamente complicado, irritante, fuera de propósito.
The vampire tries to keep up to date, but everything seems absolutely complicated, irritating and senseless.
¿Dónde está el trabajo de peace-building invocado siempre fuera de propósito por ustedes?
Where is the peace-building operation that is every time mistakenly invoked?
La moderación no censura, mantiene más bien la discusión a un buen nivel eliminando mensajes repetitivos, fuera de propósito, provocadores y también los mensajes publicitarios disfrazados.
The moderation doesn't censor, rather it maintains the discussion at a good level eliminating repetitive, out of focus, provocative messages and also the disguised advertising messages.
La moderación no debe ser percibida como censura, el rol de la moderación es de mantener la discusión a un buen nivel eliminando mensajes repetitivos, fuera de próposito, provocadores y también los mensajes publicitarios disfrazados.
Moderation should not be seen as censorship, as the aim of moderation is to maintaining fluent discussion at a good level, eliminating repetitive, out of focus and provocative messages and also disguised advertising messages.
Palabra del día
el bolsillo