fuente de satisfacción
- Ejemplos
Ha sido una fuente de satisfacción para mí. | It's been something fulfilling to me. |
¿Es esta fuente de satisfacción suficiente para salvar a LG de la crisis? | Is this source of satisfaction enough to save LG from crisis? |
Siempre es una fuente de satisfacción y entretenimiento. | It is always a source of fun and enjoyment. |
Este reconocimiento es una fuente de satisfacción. | Such peer recognition is a source of satisfaction. |
Es una gran fuente de satisfacción. | This is a great source of satisfaction. |
Se apega al materialismo como única fuente de satisfacción. | It keeps really close to the materialism as the only way for satisfaction. |
Y apoyar a buenas personas haciendo buenas cosas es siempre una fuente de satisfacción y esperanza. | And supporting good people doing good things is always a source of satisfaction and hope. |
Desapegaos del materialismo, que es la principal fuente de satisfacción de las Fuerzas del Mal. | Give up the materialism as main source to nourish the Power of Evil. |
Incluso el conocimiento de que las prácticas se están investigando es una fuente de satisfacción para las víctimas. | Even the knowledge that the practices were being investigated was a source of satisfaction to victims. |
Puede resultar una fuente de ignorancia (cuando las ignoramos) o una fuente de satisfacción y deleite. | They can either be a source of ignorance (when we ignore them) or a source of satisfaction and delight. |
No es gran cosa pero sí una fuente de satisfacción para mí en un día como el de hoy. | It's not much, but for a day like today it's a source of satisfaction. |
Para nosotros es fuente de satisfacción, pero personalmente espero que la cantidad de ayuda económica aumente en el futuro. | For us it is a source of satisfaction, but personally I hope that the quantity of economic aid increases in future. |
La jubilación puede presentar efectos destructivos para este estilo de vida que ve en el trabajo la única fuente de satisfacción. | Retirement can have destructive effects of this lifestyle that you see at work the only source of satisfaction. |
Para la persona que ama de verdad, la cortesía es una forma de vida y una fuente de satisfacción. | For the person who truly loves, courtesy and politeness are a way of life and a source of satisfaction. |
Estas instalaciones, diseñadas por el reconocido arquitecto Federico Montilla, son una gran fuente de satisfacción y orgullo para todos nosotros. | These facilities, designed by the renowned Architect Federico Montilla, are a great source of satisfaction and pride to all of us. |
Las relaciones afectivas: capacidad de establecer relaciones a largo plazo con otras personas constituyendo una fuente de satisfacción personal. | Affective relationships It is the capacity for establishing long-term relationships with other people and a source of personal satisfaction. |
Los adelantos logrados en Timor Oriental son hoy una fuente de satisfacción y de motivación para la comunidad internacional en su conjunto. | The progress achieved in East Timor is a source of satisfaction and motivation for the entire international community. |
Él que pone su fuente de satisfacción en elementos volcados meramente a la materia está señalado a perderla. | Who identify his or her source of satisfaction with that which depends only on material elements is fated to lose it. |
Esto ha sido para mí fuente de satisfacción, y ello con independencia de las opiniones y las convicciones que cada uno pudiera tener. | This has been a source of satisfaction to me, independent of the opinions and convictions that each person may hold. |
La consolidación de la situación de los derechos humanos en la esfera de los derechos civiles y políticos ha seguido siendo una fuente de satisfacción. | The consolidation of the human rights situation in the area of civil and political rights has continued to be a source of encouragement. |
