fue tan bueno

Jake, no fue tan bueno.
Jake, that's not good enough.
El baño fue tan bueno y la comida deliciosa.
The bath was so nice and the food was delicious.
Sin embargo, para el siguiente año no fue tan bueno para Anastacia.
However, for the following year was not so good for Anastacia.
En el tercer set, nuestro desempeño no fue tan bueno como antes.
In the third set, our performance wasn't as good as before.
No recuerdo la última vez que fue tan bueno.
I can't remember the last time it was this great.
Pero fue tan bueno en el porche.
But it was so good on the porch.
Tu consejo fue tan bueno, que puedes tomar mi vestido.
Your advice was such good advice that you can borrow my dress.
El beso fue tan bueno, que tuve que regresar. Yo...
The kiss was just so good, I had to come back.
Desafortunadamente, eso fue tan bueno como el verano para la pareja.
Unfortunately, that was as good as the summer got for the pair.
Y fue tan bueno durante tanto tiempo, pero-
And it was so good for so long, but...
¡Eder fue tan bueno para trabajar y servicial!
Eder was so great to work with and helpful!
Anatol I fue tan bueno como el resto.
Anatol I was just as good as the rest of them.
El segundo día fue tan bueno que el anterior.
The second day was as exciting as the previous one.
No fue tan bueno como la primera vez.
That wasn't as good as the first time.
¿Qué fue tan bueno de las cosas que hicimos hoy?
What was so enlightening about what we did today?
Cuando yo no le había perturbado, fue tan bueno conmigo.
When I hadn't upset you, you were so good to me.
Sí, fue tan bueno como el oro, así fue.
Aye, he was good as gold, so he was.
No fue tan bueno como el tuyo pero puedo soportarlo.
It wasn't as good as yours, but I'll live with it.
Él fue tan bueno y suave conmigo.
He was so kind and gentle to me.
Nunca fue tan bueno sobre una tabla.
He was never that good on a board.
Palabra del día
el adorno