fue salvado

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Cayó inconsciente de la bicicleta y apenas fue salvado por los Tourarts.	He fell unconscious from the bicycle and was barely saved by the Tourarts.
Porque él no fue salvado por obras.	Because he wasn't saved by works.
Solo fue salvado por un matrimonio rápido de conveniencia, impulsado por el Bank of England, con Lloyds TSB.	It was only saved by a rapid marriage of convenience, pushed by the Bank of England, with Lloyds TSB.
Así fue salvado del orgullo y de la confianza en sí mismo, que a menudo son frutos del éxito.	He was thus saved from the pride and self-confidence that are so often caused by success.
Existen varios paralelos entre esta historia y la de Naamán, el leproso gentil que también fue salvado (2 Reyes 5:1-19).	There are several parallels between this story and the story of Naaman, the Gentile who was also healed of leprosy (2 Kings 5:1-19).
Tras la llegada, el Agente ███████ exhibió síntomas de hipotermia, y fue salvado solo por los esfuerzos del Dr. █████ y su equipo.	Upon arrival, Agent ███████ exhibited symptoms of hypothermia, and was only saved by the efforts of Dr. █████ and staff.
Cerca de la medianoche del 24 de agosto, 1709, cuando todavía no tenía seis años de edad, Juan Wesley fue salvado dramáticamente de su hogar en llamas.	About midnight on the 24th of August, 1709, while he was not yet six years of age, John Wesley was dramatically saved from his burning home.
A continuación podrá ver el Templo de Philae Nubia que fue salvado una vez de desaparecer en las inundaciones del embalse del lago Nasser mediante el desmantelamiento y reconstrucción en un lugar más alto.	Then you will see the enchanting Nubian Temple of Philae which was once saved from disappearing in the floods of the Lake Nasser reservoir by dismantling and rebuilding it on a higher location.
Y por último podrás ver el Templo de Philae Nubia que fue salvado una vez de desaparecer en las inundaciones del embalse del lagoNasser mediante el desmantelamiento y reconstrucción en un lugar más alto.	And finally you will see the enchanting Nubian Temple of Philae which was once saved from disappearing in the floods of the Lake Nasser reservoir by dismantling and rebuilding it on a higher location.
Y por último podrá ver el Templo de Philae que fue salvado una vez de desaparecer en las inundaciones del embalse del lago Nasser mediante el desmantelamiento y reconstrucción en un lugar más alto.	And finally you will see the enchanting Nubian Temple of Philae which was once saved from disappearing in the floods of the Lake Nasser reservoir by dismantling and rebuilding it on a higher location.
Y por último podrá ver el Templo de Philae Nubia que fue salvado una vez de desaparecer en las inundaciones del embalse del lago Nasser mediante el desmantelamiento y reconstrucción en un lugar más alto.	And finally you will see the enchanting Nubian Temple of Philae which was once saved from disappearing in the floods of the Lake Nasser reservoir by dismantling and rebuilding it on a higher location.
Y por último podrás ver el Templo de Philae que fue salvado una vez de desaparecer en las inundaciones del embalse del lago Nasser mediante el desmantelamiento y reconstrucción en un lugar más alto.	And finally you will see the enchanting Nubian Temple of Philae which was once saved from disappearing in the floods of the Lake Nasser reservoir by dismantling and rebuilding it on a higher location.
Y por último podrá ver el Templo de Philae Nubia encantador que fue salvado una vez de desaparecer en las inundaciones del embalse del lago Nasser mediante el desmantelamiento y reconstrucción en un lugar más alto.	And finally you will see the enchanting Nubian Temple of Philae which was once saved from disappearing in the floods of the Lake Nasser reservoir by dismantling and rebuilding it on a higher location.
Y por último podrás ver el Templo de Philae Nubia encantador que fue salvado una vez de desaparecer en las inundaciones del embalse del lago Nasser mediante el desmantelamiento y reconstrucción en un lugar más alto.	And finally you will see the enchanting Nubian Temple of Philae which was once saved from disappearing in the floods of the Lake Nasser reservoir by dismantling and rebuilding it on a higher location.
Y por último podrá ver el Templo de Philae Nubia que fue salvado una vez de desaparecer en las inundaciones del embalse del lago Nasser mediante el desmantelamiento y reconstrucción que en un lugar más alto.	And finally you will see the enchanting Nubian Temple of Philae which was once saved from disappearing in the floods of the Lake Nasser reservoir by dismantling and rebuilding it on a higher location.
Y por último podrá ver el Templo de Philae Nubia que fue salvado una vez que hubo desaparecido en las inundaciones del embalse del lago Nasser mediante el desmantelamiento y reconstrucción en un lugar más alto.	And finally you will see the enchanting Nubian Temple of Philae which was once saved from disappearing in the floods of the Lake Nasser reservoir by dismantling and rebuilding it on a higher location.
Este niño Krishna fue salvado de Putana con gran dificultad.	This child Krishna was saved with great difficulty from Putana.
El Rey fue salvado por un tramoyista y patriota.	The King was saved by a stagehand and a patriot.
Por sus actividades pasadas en consciencia de Kṛṣṇa, él fue salvado.	For his past activities in Kṛṣṇa consciousness, he was saved.
Sin embargo, fue salvado por la aparición de Jin Kariya.	However, he was saved by the appearance of Kariya.