fue patético

El caso Peruano fue patético para la OEA.
The Peruvian case was a pathetic one for the OAS.
Sí, nuestro aniversario fue patético, como siempre.
Yep, our anniversary was pretty lame, as usual.
Sí, nuestro aniversario fue patético, como siempre.
Yep, our anniversary was pretty lame, as usual.
De acuerdo, sé que ese acuerdo por el coche fue patético, pero estaba desesperada.
Okay, I knew the car dealership was completely lame, but I was desperate.
No he venido aquí en busca de que me perdones y estoy seguro de que encuentras esto intolerable viniendo de mi, pero lo que pasó lo que hice, fue patético.
I haven't come here looking for forgiveness and I'm sure you'll find this beyond the pale coming from me, but... ..what happened, what I did, was pathetic.
Y el hecho de la cuestión es que solo estaba tratando de luchar por mi tribu y darnos algún tipo de ventaja. Y si eso fue patético, pues que así sea.
And the fact of the matter is, i was just trying to fight for my tribe and give us some sort of an advantage, and if that was pathetic, then so be it.
Fue patético verlo en su apogeo y devastado.
It was pathetic to see him peaky and ravaged.
Palabra del día
encantador