fue mi primer amor

Cuando era un niño ella fue mi primer amor.
When I was a boy she was my first love.
Nosotros crecimos juntos, y él fue mi primer amor.
Um...we grew up together, and he was my first crush.
Oye, sabes, el novio de Géminis fue mi primer amor.
Hey, you know, Gemini's boyfriend was my very first crush.
Nosotros crecimos juntos, y él fue mi primer amor.
Um...we grew up together, and he was my first crush.
Te diré la verdad ella fue mi primer amor.
To tell the truth she was my first love.
Era mi ídolo, y también fue mi primer amor.
He was my idol, and he was also my first love.
Se podría decir que la "Piedra Rosetta"fue mi primer amor.
One might say the Rosetta stone was my first love.
Sí, bueno, George fue mi primer amor.
Yeah, well... George was my first love.
No; tu abuela fue mi primer amor y Edna fue el último.
No. Your grandmother was my first love, Edna was my last.
Creecimos juntos, y fue mi primer amor.
Um...we grew up together, and he was my first crush.
Además, esta chica, fue mi primer amor.
Besides, this girl, she's my first love.
Verás, Miriam fue mi primer amor.
You see, Miriam was my first real love.
Pero ella fue mi primer amor.
But she was my first love.
No, en serio, fue mi primer amor.
No, seriously. She was my first love.
Ella fue mi primer amor, ¿vale?
She was my first love, okay?
Solo que mejor. ¡También fue mi primer amor!
Only better. He was my first love too!
Mi esposa, fue mi primer amor.
My wife, was my first love.
Él fue mi primer amor y también el tuyo, ¿no es así, Gia?
He was my first love and yours too... Isn't it, Gia?
Bueno, fue mi primer amor.
Well, he was my first love.
La Paleontología siempre fue mi primer amor.
Paleontology was always my first love.
Palabra del día
el portero