fue matado

Traductor
Ejemplos

Yo soy el cordero que fue matado por tus pecados.	I am the lamb who was slain for your sins.
¡Y el Santo CORDERO que fue matado, crucificado y levantado nuevamente!	And the Holy LAMB that was slain, crucified and arose again!
Tu amigo fue matado 28 de marzo.	Your friend was shot in the 28th of March.
Unos cinco miles manejaron escaparse pero el resto de los persas fue matado.	Some five thousand managed to escape but the rest of the Persians were slaughtered.
John Crawford fue matado a balazos fuera de una tienda Walmart en Dayton, Ohio el 6 de agosto.	John Crawford was fatally shot at a Walmart store outside Dayton, Ohio, on Aug. 6.
El sacerdote de antes de él, Pino Puglesi, fue matado a balazos en 1993 a plena luz del día (5min.39seg.)	The priest of before, Pino Puglisi, was shot in broad daylight in 1993 (5min.39sec.)
El obispo Bertold fue matado con una lanza del guerrero livo llamado Imants en una batalla cerca de Riga en 1198.	Abbot Berthold was pierced by a spear of Livs warrior Imanta at a Battle near Riga in 1198.
La etiqueta ha de contener información sobre el lugar de origen del animal, donde nació, se crió y fue matado.	The label should contain information on the animal' s region of origin, where it is born, fattened up and slaughtered.
Permítanme decir esto: Fui a todas las iglesias en mi área buscando ayuda cuando Donte fue matado a tiros por la policía de Long Beach.	Let me say this: I went to all the churches in my area to help me when Donte was shot down by Long Beach cops.
Otra vez quiero acentuar que la confirmación que Mannakee fue matado y la amenaza personal a Diana vinieron del detective senior del príncipe Carlos (Charles), así me indicó la princesa [Diana] ella misma.	I would emphasize again that the confirmation that Mannakee was murdered, and the personal threat to Diana, came from Prince Charles' senior detective, according to the Princess [Diana].
Porque antes de estos días se levantó Teudas, diciendo que era alguien; al que se agregó un número de hombres como cuatrocientos: el cual fue matado; y todos los que le creyeron fueron dispersos, y reducidos á nada.	For before these days rose up Theodas, affirming himself to be somebody, to whom a number of men, about four hundred, joined themselves: who was slain; and all that believed him were scattered, and brought to nothing.
Porque antes de estos días se levantó Teudas, diciendo que era alguien; al que se agregó un número de hombres como cuatrocientos: el cual fue matado; y todos los que le creyeron fueron dispersos, y reducidos á nada.	For before these days rose up Theudas, boasting himself to be somebody; to whom a number of men, about four hundred, joined themselves: who was slain; and all, as many as obeyed him, were scattered, and brought to nought.
En el lado posterior de la aterrizaje-etapa está parado el busto de otro poeta griego moderno principal, el Corfiote Lorenzo Mabilis, que fue matado en la batalla de Driskos mientras que luchaba con los voluntarios italianos de Garibaldian para la liberación de Yannina en 1912.	On the further side of the landing-stage stands the bust of another leading modern Greek poet, the Corfiote Lorenzo Mabilis, who was stop ed at the battle of Driskos while fighting with the Italian Garibaldian Volunteers for the liberation of Yannina in 1912.
¡Fue matado esta mañana, está muy fresco!	It was just slaughtered this morning, so it's really fresh!
¡Fue matado esta mañana, está muy fresco!	Oh. It was just slaughtered this morning, so it's really fresh!