fue joven

Traductor
Ejemplos

Samuel fue joven obediente cuando el Eterno le habló por primera vez.	Samuel was a young obedient child when the Eternal first spoke to him.
¿Crees que alguna vez fue joven?	Do you think he was ever young once?
Ella también fue joven.	She was also young.
El también fue joven.	He was young too, once.
Tuvo una vida, una familia, una profesión y alguna vez fue joven; no siempre se vio así.	She had a life, a family, a profession and was once young; she didn't always look like this.
Asimov fue joven, también, justo en el otro lado.	Asimov was young once, too, just on the other side.
Es que incluso Hap fue joven en algún momento.	I mean, even Hap was young at some point.
Una vez fue joven y bonita.	She was young and pretty once.
Alguna vez fue joven, también.	He was very young once, too.
Usted fue joven una vez.	You were young once.
Usted fue joven una vez.	You were young once.
Uno de esos fugitivos es Suelma Beirouk, la que fue joven activista por la independencia de España.	One of them was Suelma Beirouk, a young activist for independence from Spain.
¿No fue joven una vez?	Weren't you young once?
¿No fue joven una vez?	Weren't you young once?
Gianni fue primero, y ante todo, un hombre generoso; y fue joven y bello porque fue generoso.	Gianni was first and foremost a generous man, and young and beautiful because he was generous.
La mayoría fue joven (0-30 años), de servicios públicos, instaurándose la profilaxis o terapia anticipada con el antiviral.	Most patients were young (0-30 years) and from public services, viral prophylaxis or early therapy was implemented.
Sin embargo, su experiencia y punto de vista es el de alguien que no tuvo opción cuando fue joven.	But her experience and perspective is that of someone who did not have choice when she was young.
Arnoldo Alemán fue joven alguna vez. Y Daniel Ortega fue un muchacho con ambiciones nobles en algún momento de su vida.	Arnoldo Alemán was young once and Daniel Ortega was a young man with noble ambitions at some point in his life.
Rey Neptuno cambiado considerablemente desde su primera aparición en el episodio La espátula de Neptuno, donde fue joven, musculoso y tenía una, illustious pelo largo.	King Neptune changed considerably since his first appearance in the episode Neptune's Spatula, where he was youthful, muscular and had a long, illustrious hair.
Yo mismo conservo en mi poder viejas fotografías del chantajista que, aunque probablemente solo sirvan para recordarle que una vez fue joven, por lo menos pueden ser objeto de transacción.	I keep in my power some old photographs where blackmailer appears, but probably only are useful to remind she once was young, or, at least, it can be traded.