fue destruido

Finalmente, el mundo entero fue cubierto con agua y fue destruido.
Finally, the whole world was covered with water and destroyed.
Si bien el espigón no fue destruido su fisonomía cambió radicalmente.
Though the breakwater was not destroyed, its appearance changed drastically.
Pero este tesoro especial también fue destruido por los Guardias Rojos.
But this rare treasure was also destroyed by the Red Guards.
Más adelante, el refugio fue destruido y sellado con tierra.
The shelter was subsequently ploughed over and sealed with earth.
Ganador de todos los duelos, nunca fue destruido por un disparo frontal.
Winner of all the duels, it was never destroyed by a frontal shot.
Teotihuacán fue destruido violentamente alrededor de 600 A.D.
Teotihuacán was violently destroyed around 600 A.D.
A pesar de la campaña de censura, ese mural nunca fue destruido.
Despite the censorship campaign, the mural was never destroyed.
Maqueronte fue destruido una primera vez en 55 a.C.
Machaerous was first destroyed in 55 B.C.
Su hogar también fue destruido y saqueado.
Her home was also destroyed and looted.
Colonia fue destruido en gran medida durante la 2 ª Guerra Mundial.
Cologne was heavily destroyed during the 2nd World War.
Más tarde el palacio fue destruido y reconstruido varias veces.
The palace was several times destroyed and reconstructed.
Egipto fue destruido y llevó totalmente muchos años sin grabar la reconstrucción.
Egypt was totally destroyed and took many unrecorded years to rebuild.
Entonces en Taquaruçú, cuando tuvimos que salir, el reducto fue destruido totalmente.
Then from Taquaruçú, when we had to leave, the redoubt was totally destroyed.
El advirtió al pueblo por siete años, pero también fue destruido en Jerusalén.
He warned the people for seven years, but he was also destroyed in Jerusalem.
El estado burgués no fue destruido.
The bourgeois state was not destroyed.
Este templo fue destruido por Tipu Sultán y Hyder Ali.
This temple was destroyed by Tipu Sultan and Hyder Ali.
Y en este caso, fue destruido por toda la familia.
And in this case, was destroyed by the whole family.
En 1471, fue destruido por los piratas y se abandonó.
In 1471, it was destroyed by pirates and was abandoned.
El complejo completo fue destruido por la novela en 167 B.C.
The complete complex was destroyed by novel in 167 B.C.
No todo Corinto fue destruido por Mummius en 146 AC.
Not all of Corinth was destroyed by Mummius in 146 BC.
Palabra del día
el tema