fue despedido

Edwards fue despedido y sacado de su propio púlpito.
Edwards was forced out of his own pulpit and fired.
El representante fue despedido sumariamente pero ha apelado la decisión.
The representative has been summarily dismissed, but has appealed the decision.
El funcionario fue despedido sumariamente en enero de 2003.
The staff member was summarily dismissed in January 2003.
Según Flopec, el extrabajador no fue despedido.
According to Flopec, the former worker was not dismissed.
Pero de pronto fue despedido cuando yo estaba allí.
But he was suddenly discharged when I was there.
Finalmente, Navarro fue despedido de la banda en 1998 por diferencias creativas.
Navarro was ultimately fired from the band in 1998 due to creative differences.
También fue despedido de su trabajo.
He was also dismissed from his job.
Hace tres años casi fue despedido.
Three years ago he was almost fired.
Tengo que averiguar por qué fue despedido repentinamente.
I must learn why he was suddenly dismissed.
El funcionario fue despedido sumariamente.
The staff member was summarily dismissed.
Volterra se negó a tomar el juramento y fue despedido.
Volterra refused to take the oath and was dismissed.
Horas más tarde, el ministro fue despedido con una llamada telefónica.
Hours later, the minister was fired with a telephone call.
Cuando fue a la oficina de Gerawan, Gutiérrez fue despedido.
When he went to the Gerawan office, Gutierrez was terminated.
Alzabarah fue despedido por el gigante tecnológico en 2015.
Alzabarah was fired by the tech giant in 2015.
Bannon fue despedido de la Casa Blanca en agosto pasado.
Bannon was fired from the White House in August.
Las mujeres se movilizaron y el funcionario público fue despedido.
The women mobilised and the public official was dismissed.
Archie Hale fue despedido de su trabajo a los 62 años.
Archie Hale was terminated from his job at age 62.
Sin embargo, fue despedido de ambos cargos en 1949.
However he was dismissed from both posts in 1949.
De acuerdo con sus empleadores, Ben fue despedido hace seis meses.
According to his employers, Ben was laid off six months ago.
Navarro fue despedido de la banda en 1998.
Navarro was fired from the band in 1998.
Palabra del día
la huella