La cintura fruncida revela una línea delgada de las novias. | The shirred waist reveals a slim line of the brides. |
Además, tiene una falda de corte tubo y parte superior fruncida. | In addition, it has a skirt cut tube and top pleated. |
Falda fruncida: falda que contiene pequeñas ondulaciones en la tela. | Puckened skirt: skirt with small waves in the fabric. |
Manga bombacha: manga amplia y fruncida provista de un puño. | Puff sleeve: wrinkled and wide sleeve provided with a wrist. |
Otro gran bolso de Marc Jacobs es el fruncida Birdie bolso. | Another great Marc Jacobs Handbag is the Puckered Birdie Handbag. |
Un simple falda fruncida cae de la alta Hipline a las rodillas. | A simple gathered skirt falls from the high hipline to the knees. |
La frente de Yu Lian también estaba profundamente fruncida. | Yu Lian's brow was also deeply furrowed. |
La fraternidad fruncida de los amargados comenzó en el primer siglo. | The frowning fraternity of the sour set got started in the first century. |
Falda fruncida y cremallera invisible lateral. Disponible en tonalidades azuladas y rojas. | Gathered skirt and lateral invisible zipper. Available in bluish and red tones. |
Spectra piel de cabra genuina forrado guantes. Lockstitched con muñeca elástica fruncida. | Genuine Goatskin Spectra Lined Gloves. Lockstitched with elastic shirred wrist. |
Manga fruncida: manga con rizos recogidos de manera tal que forman burbujas amplias. | Shirring sleeve: sleeve gathered so as to form big bubbles. |
El adorno de lentejuelas adornado en la cinta fruncida destaca la cintura del imperio. | The sequins embellishment adorned on the shirred belt highlights the empire waist. |
Tiene una falda de corte tubo y parte superior fruncida, con escote a la caja. | It has a skirt cut tube and top pleated, with neckline to the box. |
Falda fruncida y cremallera invisible lateral. | Gathered skirt and lateral invisible zipper. |
Falda de volante capeado: falda corte recto con una tira de tela fruncida como adorno. | Flounced skirt: straight skirt trimmed with a pleated fabric band. |
Un lazo y cinturilla con tribanda de lentejuelas, pechera delantera fruncida y botones GG en perla. | A bow and waistband with sequins, front fringed front and GG pearl buttons. |
Un vestido sin tirantes que presenta un escote corazón y tela fruncida en el corpiño ajustado. | A strapless dress that features a sweetheart neckline and ruched fabric on the slim fitting bodice. |
Tanto el Totalmente TurnLock Tobo y el bolso fruncida Birdie son la moda en su más fino. | Both the Totally Turnlock Tobo and the Puckered Birdie Handbag are fashion at its finest. |
Deslúmbralos a todos luciendo un bikini de triángulo con braguita brasileña fruncida y tiras en los laterales. | Dazzle them all wearing a triangle with Brazilian bottom bikini Puckered and strips on the sides. |
La falda fruncida corto tiene un dobladillo coqueta de un aspecto lúdico de su próxima ocasión especial. | The gathered short skirt has a flirty hem for a playful look for your next special occasion. |
