fruitiva

Popularity
500+ learners.
Prontamente, por supuesto, los hombres obtienen resultados del trabajo fruitivo en este mundo.
Quickly, of course, men get results from fruitive work in this world.
Eso quiere decir que tanto karma, el trabajo fruitivo, como jñana, el cultivo del conocimiento, son innecesarios.
That means karma, fruitive work, and jnana, the cultivation of knowledge, are unnecessary.
La huella postimpresionista deja entrever una persuasiva voluntad narrativa, atribuible a intuiciones cromáticas de grande efecto fruitivo.
The postimpressionist imprint allows to glimpse a persuasive narrative wish, referable to chromatic intuitions of big effect fruitivo.
El yogī es superior al asceta, superior al empírico y superior al trabajador fruitivo.
A yogī is greater than the ascetic, greater than the empiricist and greater than the fruitive worker.
Sin embargo, en los grados inferiores de vida no es posible adoptar inmediatamente las actividades del servicio devocional, ni es posible detener completamente el trabajo fruitivo.
However, in the lower stages of life one cannot immediately adopt the activities of devotional service, nor can one completely stop fruitive work.
Arjuna dijo: ¡Oh, Janārdana!, ¡oh, Keśava!, si consideras que la inteligencia es mejor que el trabajo fruitivo, ¿por qué quieres hacerme participar en esta horrible guerra?
Arjuna said: O Janārdana, O Keśava, why do You want to engage me in this ghastly warfare, if You think that intelligence is better than fruitive work?
Uno debe tener confianza sobre esto, y también tener la seguridad de que todas las demás actividades que no sean servicio devocional-tales como la especulación mental, el trabajo fruitivo o el esfuerzo místico-nunca producirán un beneficio perdurable.
One has to become confident about this, and one also has to be confident that all activities other than devotional service–such as mental speculation, fruitive work or mystic endeavor–will never yield any enduring benefit.
Palabra del día
el rocío