front-row seats

Immerse yourself in a dark tale by Breaking Fourth, where you have front-row seats at an intense and fast-paced strategy e-sport tournament.
Sumérgete en una siniestra historia de Breaking Fourth en la que contarás con asientos en primera fila en un torneo de e-sports de estrategia intenso y vertiginoso.
Thanks to this initiative, an island as small as Formentera has front-row seats to a great number of cinematographic creations hailing from all across the globe.
Gracias a esta iniciativa, una isla tan pequeña como la nuestra, tiene la oportunidad de ser espectadora de primera de un número considerable de creaciones cinematográficas de todo el mundo.
CIMMYT Director General Masa Iwanaga and Director of Resource Mobilization Rodomiro Ortíz were afforded courtesy invitations and front-row seats to greet the President and other dignitaries.
Nuestro DG Masa Iwanaga y el Director de Mobilización de Recursos, Rodomiro Ortiz, invitados de honor, ocuparon asientos de primera fila y pudieron saludar al presidente y otras distinguidas personalidades.
You have front-row seats to the end of my marriage.
Tenéis asientos de primera fila para el fin de mi matrimonio.
My dream is to have front-row seats at Bruce Springsteen.
Mi sueño es tener asientos de primera fila para Bruce Springsteen.
We are gonna have front-row seats for this vacation disaster.
Vamos a tener asientos de primera fila para este desastre de vacaciones.
And your family, they get front-row seats.
Y tu familia, está viendo todo en primera fila.
We get front-row seats for mom's arraignment, right?
¿Tenemos los asientos de primera fila para la comparecencia de mamá, verdad?
Looks like you've got front-row seats.
Parece que tienes asientos de primera fila.
Well, good thing I've managed to bag us some front-row seats.
Lo bueno es que me las arreglé para conseguir en primera fila.
Your father says he has front-row seats to the Minnesota Twins.
Tu padre dice que tiene asientos de primera fila para ver a las Gemelas de Minessota.
And we've got front-row seats. So, you here for an eye test?
¿Y tenemos asientos de primera fila entonces, esta aquí por un examen de la vista?
I paid for front-row seats.
He pagado por un asiento en primera fila.
There are no front-row seats.
No hay asientos de primera fila.
Well, I'm glad I got front-row seats.
Me alegra tener asiento en primera fila.
I like front-row seats.
Me gusta estar en primera fila.
I got us front-row seats.
Tengo asientos de primera fila.
I got front-row seats.
Tengo asientos en la fila del frente.
We've just had front-row seats for what is arguably the most disastrous wedding in history.
Tuvimos asientos de primera fila para lo que podría ser la más desastrosa boda de la historia.
I paid for front-row seats.
Pagué por el derecho.
Palabra del día
el tejón