from the top

desde el principio

Doing this will pull the door from the top track.	Al hacer esto desengancharás la puerta del riel superior.
Would you mind fetching that carton from the top shelf?	¿Te importaría traer ese paquete del estante superior?
In addition, it can be applied from the top down.	Además, se puede aplicar desde la parte superior hacia abajo.
Add a horizontal guide: Drag down from the top ruler.	Añadir una guía horizontal: arrastre hacia abajo desde la regla superior.
The switch is not directly visible from the top.	El interruptor no es directamente visible desde la parte superior.
It's jumping from the top of one tree to another.	Está saltando desde la parte superior de un árbol a otro.
Well, it looked empty from the top of the hill.	Bueno, parecía vacío desde lo alto de la colina.
Let's go once more from the top of the scene.	Vamos una vez más desde el comienzo de la escena.
Can we go from the top of the scene, Mr Hartnell?	¿Podemos ir desde lo alto de la escena, Sr. Hartnell?
Good, so let's go from the top of the second scene.	Bien, entonces vamos desde el principio de la segunda escena.
Select a style from the top of the tab.	Seleccione un estilo en la parte superior de la pestaña.
Why don't you tell us again, from the top?	¿Por qué no nos cuentas de nuevo, desde el principio?
Which leaf had grown from the top of her head?	¿Qué hoja había crecido en lo alto de su cabeza?
There are two wires from the top of the detonator.	Hay dos cables en la parte superior del detonador.
Steam and ash burst from the top of the mountain.	Vapor y cenizas escapan de la cima de la montaña.
The BlackBerry Screen Reader reads the message from the top.	El BlackBerry Screen Reader lee el mensaje desde arriba.
Thought to fly and see the ocean from the top?	¿Pensó volar y ver el océano desde la cima?
Some models also emit light from the top.	Algunos modelos también emiten luz desde la parte superior.
Be sure to cover the container from the top grid.	Asegúrese de cubrir el recipiente de la rejilla superior.
Pity - it is always the position from the top down.	Piedad - es siempre la posición de arriba hacia abajo.