from drinking

ACODEMA also dealt with 297 complaints from drinking water consumers.
ACODEMA gestionó también 297 reclamos de consumidores del agua potable.
We got to stop all these people from drinking the champagne now.
Debemos evitar que toda esta gente beba la champaña ahora.
Removal of nitrate from drinking water (shown above)
Eliminación de nitrato en agua potable (párrafo anterior)
What can you do to prevent your children from drinking alcohol at a young age?
¿Qué puede hacer para evitar que sus hijos consuman alcohol a temprana edad?
The water in this lake is different from drinking water in a very interesting way.
El agua de este lago es diferente al agua potable de una forma muy interesante.
Here, an electrolysis process is used to extract toxic arsenic (III) from drinking water.
Aquí se aplica un proceso de electrólisis para extraer el tóxico arsénico III del agua potable.
It is the globally leading product when it comes to removing arsenic from drinking water.
Es el producto líder a nivel mundial para eliminar el arsénico del agua potable.
It's as much as I can do to stop myself from drinking the entire crop.
Es todo lo que puedo hacer para no tomarme yo la cosecha entera.
On another occasion, some employees of Giumarra Vineyards reported that they were being discouraged from drinking water.
En otra ocasión, algunos empleados de las Viñas de Giumarra reportaron que ellos fueron desalentados del agua potable.
Acamprosate helps to prevent you from drinking alcohol only as long as you are taking it.
El acamprosato lo ayudará a prevenir que usted tome alcohol solo mientras esté tomando el medicamento.
Alcoholic neuropathy (damage to nerves from drinking too much alcohol)
Neuropatía alcohólica (daño a los nervios por beber demasiado alcohol)
Also refrain from drinking alcohol while taking this medication.
También abstenerse de beber alcohol mientras esté tomando este medicamento.
You can take without food, but make are from drinking water.
Usted puede tomar sin comida, pero hacer son de agua potable.
Also refrain from drinking alcohol while taking this medication.
También abstenerse de beber alcohol mientras toma este medicamento.
But it didn't stop me from drinking and getting high.
Pero eso no hizo que dejara de beber y drogarme.
No, we're here to keep these A.A. people from drinking.
No, estamos aquí para evitar que esta gente de A.A. beba.
He discouraged the staff from drinking with our guests.
Él desalentó a personal de beber con nuestros invitados.
This drunkard is almost unable to refrain from drinking at every opportunity.
Este borracho es casi incapaz de abstenerse de beber en cada oportunidad.
The risks from drinking untreated water are substantial.
Los riesgos de beber agua no tratada son considerables.
But if his intention was to stop me from drinking, it didn't work.
Pero si tu intención era que dejara de beber, no funcionó.
Palabra del día
el bastón de caramelo