from Piedmont
- Ejemplos
Apart from Tuscany, most top Italian wines come from Piedmont. | Aparte de Tuscany, mayoría de los vinos italiana superior proviene de Piamonte. |
As promised a few picturesque shots from Piedmont in the Western Alps. | Como lo prometieron unas cuantas fotos pintorescas de Piamonte en los Alpes occidentales. |
To the Italian pilgrims from Piedmont and Sicily (October 8, 1990) | A 6.000 peregrinos procedentes de Piamonte y Sicilia (8 de octubre de 1990) |
Double table with wallet opening, Carlo X from Piedmont, cherry, '800! | Mesa doble con apertura de billetera, Carlo X de Piamonte, cereza, '800! |
Hotel Ristorante San Carlo offers delicious cuisine from Piedmont and has a well-stocked wine cellar. | El Hotel Ristorante San Carlo ofrece deliciosos platos de Piamonte y tiene una bodega bien surtida. |
Set in Atlanta, 2 km from Piedmont Park, Hotel Clermont features an on-site restaurant. | El Hotel Clermont se encuentra en Atlanta, a 2 km del parque Piedmont, y alberga un restaurante. |
VAEMENIA LOGISTICS SRL Express courier services to and from Piedmont and Switzerland. | VAEMENIA LOGISTICS SRL Servicio de correo express con salida y llegada a la región del Piamonte y a Suiza. |
There were more than 100 people from different countries, from Piedmont to Apulia, from near and far. | Había más de cien personas de diferentes procedencias, desde Piamonte a Apulia, de cerca y lejos. |
Piedmont - Up in the Clouds As promised a few picturesque shots from Piedmont in the Western Alps. | Piamonte - arriba en las nubes Como lo prometieron unas cuantas fotos pintorescas de Piamonte en los Alpes occidentales. |
This Atlanta hotel is 3 km from Piedmont Park, and 17.6 km from the Hartsfield-Jackson International Airport. | Este hotel de Atlanta se encuentra a 3 km del parque Piedmont y a 17,6 km del aeropuerto internacional Hartsfield-Jackson. |
Available great gourmet restaurant with Italian cuisine and rich and tasty dishes from Piedmont regional even for the most delicate palates and demanding. | Disponible gran restaurante con cocina italiana y platos ricos y sabrosos de Piedmont regional incluso para los paladares más delicados y exigente. |
Actually, many tourists visiting Varazze come from Piedmont and Lombardy, as well as from foreign countries (mainly French, Germans, Swiss and Dutch). | Realmente, muchos turistas visitan Varazze provienen de Piamonte y Lombardía, así como de países extranjeros (principalmente francés, Alemanes, Suizo y holandés). |
The restaurant is informal and offers a welcoming atmosphere, serving typical Italian cuisine accompanied by wines from Piedmont and a full breakfast buffet. | El restaurante, informal y acogedor, sirve platos de cocina italiana acompañados por típicos vinos piamonteses y un desayuno buffet completo. |
He was also from Piedmont, of the town of Trino Vercellese, and he too would have to wait for one round to become cardinal. | También él de origen piamontés, de Trino Vercellese, y también él debe esperar un turno para convertirse en cardenal. |
Open from Tuesday to Sunday, the restaurant specializes in dishes from Piedmont and Monferrato region, also offers local wines, meats and cheeses. | Abre de martes a domingo, el restaurante está especializado en platos de Piamonte y de la región de Monferrato, también ofrece vinos locales, carnes y quesos. |
Boccardo, 51 years old on 21 December, from Piedmont, replaces another Piedmontese, Pierfranco Pastore, who was 75 years old in April of last year. | Boccardo, de 51 años, piamontés, substituye en el cargo a otro piamontés, Pierfranco Pastore, que cumplió 75 años en abril del año pasado. |
This elegant hotel with a splendid view of the lake, offers free parking and a restaurant serving specialties from Piedmont and Lombardy accompanied by fine wines. | Este elegante hotel ofrece espléndidas vistas al lago. Dispone de parking gratuito y de un restaurante donde se sirven especialidades piamontesas y lombardas acompañadas por excelentes vinos. |
According to a local legend from Piedmont, in Italy, a young girl called Wisteria was feeling self-conscious owing her physical aspect, which considered it as unpleasant. | Una leyenda de Piamonte, en Italia, habla de una joven pastora llamada Glicinia. Esta muchacha se sentía muy acomplejada a causa de su aspecto físico, que juzgaba desagradable. |
In Milan, the Oratory of Bellarmino was in 1806 converted into the Teatro Fiando in order to host the extraordinary marionettes of Giuseppe Fiando (from Piedmont), the greatest marionettist of his time. | En Milán, el Oratorio de Bellarmino se convirtió en el Teatro Fiando al albergar las extraordinarias marionetas del piamontés Giuseppe Fiando, el principal marionetista de su tiempo. |
Normally, we only welcome delegations from nation States but, since we do wish to bolster the regions, I will make an exception and wish a warm welcome to the delegation from Piedmont. | Normalmente, solemos recibir a las delegaciones de los Estados pero, como deseamos fortalecer las regiones, haré una excepción y, por ello, quisiera dar una cordial bienvenida a la Delegación de Piamonte. |
