from Cuyo

Traductor
Ejemplos

Ethnographic materials from the northwest part of the country and folk from Cuyo complete the exhibition.	Completan la exposición materiales etnográficos del noroeste del país y folklóricos de Cuyo.
San Juan Hotel Albertina Boutique features modern accommodation in the centre of San Juan, only 11 km from Cuyo Airport.	San Juan El Hotel Albertina Boutique ofrece un alojamiento moderno en el centro de San Juan, a solo 11 km del aeropuerto de Cuyo.
BY THE WEST: for applicants from Cuyo and west of the country, once they arrive to Villa Dolores, of Route 14 (see map) in northeast accessed Mina Clavero.	POR EL OESTE: Para quienes provienen de Cuyo y el oeste del país, una vez que llegan a Villa Dolores, por ruta 14 (Ver mapa) en dirección noreste se accede a Mina Clavero.
His conclusion means rethinking Torrontés in terms of terroir and including the specimens from Cuyo on the larger map, which, thus far were dominated by the wines of the Northwest.	Su conclusión conlleva repensar al Torrontés en términos de terroir e incluye a los ejemplares de Cuyo en el gran mapa de la variedad, hasta ahora hegemonizado por los vinos del Noroeste.
Participants were divided into five geographically homogeneous but interinstitutional groups: one from the Northwest, one from the Northeast, one from Buenos Aires and the Central Area, and one from Cuyo and Patagonia.	Los participantes se dividieron en cinco grupos definidos por región geográfica e interinstitucionales: Noroeste (NOA), Nordeste (NEA), Centro y Buenos Aires, Cuyo y Patagonia.
Very joyfully, we confirmed that folklore is still alive and that the music from Cuyo will never disappear for its enthusiasts feel a deep affection for it.Singing, dancing and all kinds of musical instruments accompany the tunes, gatos, waltzes and cuecas.	Con alegría comprobamos que el folclore sigue vivo y que la música cuyana no decae por el gran afecto que le tienen sus seguidores.Canto, danza, todo tipo de instrumentos musicales acompañan las tonadas, gatos, valses y cuecas.