frn

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En virtud Jrnvgslagen gestionará y nskar tillstnd frn frvalta infraestructura tienen la Agencia Sueca de Transporte.	Under Jrnvgslagen shall operate and nskar tillstnd frn frvalta infrastructure have the Swedish Transport Agency.
Número de registro: C82173. Sede registrada en: Development House, St Anne Street, Floriana, FRN 9010, Malta.	Company Registration Number: C82173 Registered Office, Development House, St Anne Street, Floriana, FRN 9010, Malta.
Por el contrario, el FRN tiene una duración por tipo de interés mínima, por lo que no sufre pérdidas de capital.	In contrast, the FRN has minimal interest rate duration, so does not suffer a capital loss.
A finales del año pasado escribí sobre mi preferencia por el segmento de bonos flotantes (FRN) del mercado.	I wrote at the end of last year about my preference for the floating-rate note (FRN) segment of the market.
Max Roscoe es un rey filósofo aspirante, viviendo el sueño, viajando por el mundo, FRN acaparamiento y haciendo caso omiso de Americunts.	Max Roscoe is an aspiring philosopher king, living the dream, travelling the world, hoarding FRNs and ignoring Americunts.
Así para cada FRN que tú pagaste en intereses tú puedes demandar que tú pagaste el equivalente a $2000 de nuevo TRN.	So for each FRN you've paid in interest you may claim that you paid the equivalent $2000 new TRN.
Azimo Ltd está autorizado por la Autoridad de Conducta Financiera, bajo las Regulaciones de Dinero Electrónico 2011 (FRN 900220), para la emisión de dinero electrónico.	Azimo Ltd. is authorised by the Financial Conduct Authority under the Electronic Money Regulations 2011 (FRN 900220) for the issuing of electronic money.
Los mercados estadounidense y FRN tienen una mayor proporción de bonos de calificación B en relación a los BB, que conllevan un menor riesgo.	Both the US and Floating Rate markets have a higher proportion of B rated bonds relative to less risky BB bonds.
El mercado estadounidense se coloca en segundo lugar con una exposición del 18%, seguido muy de cerca por el mercado FRN, con un 17%.	The US market follows with 18% exposure given and the Floating Rate market is close behind at 17%.
Azimo Ltd está autorizado por la Autoridad de Conducta Financiera, bajo las Regulaciones de Dinero Electrónico 2011 (FRN 900220), para la emisión de dinero electrónico.	FCA regulated Azimo Ltd. is authorised by the Financial Conduct Authority under the Electronic Money Regulations 2011 (FRN 900220) for the issuing of electronic money.
Floriana 15, Pjazza Emanuel S. Tonna, Floriana, FRN 1483, Malta Floriana es un suburbio de La Valetta con la que comparte las impresionantes fortificaciones del puerto.	Floriana 15, Pjazza Emanuel S. Tonna, Floriana, FRN 1483, Malta Floriana is a suburb of Valletta and shares with it the impressive harbour fortifications.
Skrill Limited (FRN: 900001) está autorizada por la Financial Conduct Authority en virtud de las regulaciones sobre dinero electrónico 2011 para la emisión de dinero electrónico e instrumentos de pago.	Skrill Limited (FRN: 900001) is authorised by the Financial Conduct Authority under the Electronic Money Regulations 2011 for the issuing of electronic money and payment instruments.
Azimo Ltd. está regulada por la Autoridad británica de conducta financiera según las regulaciones de dinero electrónico de 2011 (Electronic Money Regulations 2011) (FRN 900220) para la emisión de dinero electrónico.	Azimo Ltd. is regulated by the Financial Conduct Authority under the Electronic Money Regulations 2011 (FRN 900220) for the issuing of electronic money.
Optimal Payments Limited está autorizado por la Autoridad de Conducta Financiera bajo los Reglamentos sobre Dinero Electrónico de 2011 (FRN: 900015) para la emisión de dinero electrónico e instrumentos de pago, Reino Unido.	Optimal Payments Limited is authorised by the Financial Conduct Authority under the Electronic Money Regulations 2011 (FRN: 900015) for the issuing of electronic money and payment instruments, United Kingdom.
Y a diferencia del actual mercado de FRN donde cada bono paga el Libor o Euribor más un margen (ocasionalmente menos un margen para emisores extremadamente fuertes), todos los bonos pagarían el Libor o Euribor plano.	And unlike the current FRN market where each bond pays, say Libor or Euribor plus a margin (occasionally minus a margin for extremely strong issuers), all bonds would pay Libor or Euribor flat.
Además, hay otras variables que podrían influir, como la falta de aumento del capital de los FRN, ya que cotizan casi a valor nominal, y cualquier aumento de las tasas de impago por encima del 1,5%.	Also, there are other variables that would also have an impact, including FRN's lack of capital upside, as they trade close to par, and any increase in default rates above 1.5%.
Dado que el LIBOR USD ha subido hasta cerca del 0,90% en lo que va de año, también lo han hecho los cupones de todas las carteras de FRN en USD, sin que ello haya afectado a su valor demercado.	As US LIBOR has increased over the year to c. 0.90%, so have the coupons of all USD floating rate portfolios, with no associated hit to capital values.
En mi opinión, existen cuatro razones por las que los inversores en deuda high yield deberían considerar el mercado de bonos flotantes (FRN) para gestionar su exposición al riesgo de tipos de interés en el momento actual del ciclo.	In my opinion, there are four reasons why high yield investors should be looking to the floating rate note market to help manage their exposure to interest rate risk at this point in the cycle.
En un escenario bajista, con unos diferenciales más amplios y unas rentabilidades (TIR) más bajas, el spread duration más bajo del mercado FRN también juega a su favor con respecto al mercado de renta fija (círculo azul con línea de puntos).	Under a bearish scenario, with wider spreads and lower yields, the lower spread duration of the FRN market also plays in its favour relative to the fixed rate market (dashed blue circle).
El high yield global perdió algunos puntos porcentuales expresados en divisas locales 2018, mientras que el fuerte mercado de bonos flotantes (FRN) más senior garantizado y con beta baja resistió un poco mejor, al perder algo menos de un 1%.	Global HY lost a few percentage points in pure local currency terms in 2018, whilst the lower beta and more senior secured heavy Floating Rate Note (FRN) market held up a little better with a loss of just under 1%.