frighteningly

The risk of use of nuclear weapons is frighteningly high.
El riesgo del uso de armas nucleares es extremadamente elevado.
The authoritarian government and capitalist system are frighteningly seductive.
El gobierno autoritario y el sistema capitalista son terriblemente seductores.
As she is a Wendigo she is always frighteningly hungry.
Como ella es una Wendigo siempre está terriblemente hambrienta.
Or more frighteningly, what if the Iranian government could have?
O más terrible, ¿y si el gobierno iraní hubiera podido?
Investing in a green car can be frighteningly expensive, though.
Sin embargo, invertir en un coche ecológico puede resultar espantosamente caro.
The situation in the Middle East is frighteningly grave.
La situación del Oriente Medio es de una gravedad aterradora.
Dirt that accumulate some of our most common belongings is frighteningly amazing.
La suciedad que acumulan algunas de nuestras pertenencias más habituales es aterradoramente sorprendente.
The exported version, of course, is frighteningly like the domestic one.
La versión exportada, por supuesto, es inquietantemente igual que la doméstica.
At that moment, it became frighteningly clear that Nick wanted me gone—for good!
En ese momento, fue aterradoramente claro que ¡Nick quería eliminarme!
If I wasn't a doctor, I'd say frighteningly low.
Si no fuera médico diría que pavorósamente bajo.
Kitchen fires are among the most dangerous and frighteningly intense.
Los incendios en las cocinas son los más peligrosos y los más aterradoramente intensos.
The subject is frighteningly important.
El tema es espantosamente importante.
Breathing can become frighteningly difficult.
Respirar puede volverse espantosamente difícil.
Child mortality is frighteningly high.
La mortalidad infantil es asustadoramente alta.
Oh, Lord, we all go back a frighteningly long way.
Dios, nos conocemos desde hace mucho.
Hiroshima is a terribly eloquent proof and a frighteningly prophetic example of this.
Hiroshima es un documento terriblemente elocuente y un paradigma espantosamente profético a este respecto.
Sink your fangs into a frighteningly frosted delight!
Hunda sus colmillos en una delicia terriblemente helado!
Discover how frighteningly good Baccarat can be, and you could win astounding payouts.
Descubrí lo terriblemente bueno que puede ser bacará y podrías ganar cantidades asombrosas.
I mean, do you realize without her help how frighteningly bad you would be?
Quiero decir, ¿imaginas lo mal que lo harías sin su ayuda?
Yes, it's frighteningly clear.
Sí, es aterradoramente claro.
Palabra del día
la garra