freír

to fry

Ver resultados en inglés

Friese - suelos con alta y fuertepila torcida.	Friese - flooring with high and strongtwisted pile.
Encontraremos agentes y colaboradores de FRIESE en los 5 continentes.	You will find partners and agents of FRIESE on all 5 continents.
En 1992, Joachim Friese funda la empresa junto con su hijo Bernardo.	The company was founded in 1992 by Joachim Friese and his son Bernardo.
FRIESE GmbH tiene hoy 55 empleados altamente calificados y 10 ingenieros graduados.	FRIESE GmbH today employs 55 high quality employees including 10 graduated engineers.
Friese se ha comprometido también en mejorar la seguridad del puesto de trabajo para todos sus empleados.	At the same time Friese has focused also on being a safe working invironment for all its employees.
Jan Friese, directora ejecutiva de la Asociación de Consejería de Texas, presentó testimonio a favor de la SB 401 el martes.	Jan Friese, executive director of the Texas Counseling Association, testified in favor of Senate Bill 401 Tuesday.
el ácido clorhídrico en el punto B en la elaboración de quesos Gouda, Edam y Maasdammer, Boerenkaas, Friese y Leidse Nagelkaas.	Hydrochloric acid in Sub-section B for the processing of Gouda, Edam and Maasdammer cheeses, Boerenkaas, Friese, and Leidse Nagelkaas.
el ácido clorhídrico indicado en la sección B para la transformación de los quesos Gouda, Edam y Maasdammer, Boerenkaas, Friese y Leidse Nagelkaas.	Hydrochloric acid in Section B for the processing of Gouda, Edam and Maasdammer cheeses, Boerenkaas, Friese, and Leidse Nagelkaas.
Para regular el pH del baño de salmuera en la elaboración de los quesos Gouda, Edam y Maasdammer, Boerenkaas, Friese y Leidse Nagelkaas	For the regulation of the pH of the brine bath in the processing of Gouda, Edam and Maasdammer cheeses, Boerenkaas, Friese and Leidse Nagelkaas
Para regular el pH del baño de salmuera en la tranformación de los quesos Gouda, Edam y Maasdammer, Boerenkaas, Friese, y Leidse Nagelkaas.	For the regulation of the pH of the brine bath in the processing of Gouda-, Edam and Maasdammer cheeses, Boerenkaas, Friese and Leidse Nagelkaas
Friese lanzado en diferentes versiones - con el pelo split, dvuhfakturny con fibras de diferentes espesores y un bucle, que se caracteriza por el aumento de la resistencia a las arrugas.	Friese released in different versions - with split hair, dvuhfakturny with fibers of different thicknesses and a loop, characterized by increased resistance to creasing.
Las cifras del éxito En los últimos 10 años, Friese, como especialistas y fabricantes innovadores ha incrementado su cuota de mercado y se ha posicionado como líder en tecnologia sobre los demás fabricantes.	Way to success in figures In the first 10 years, FRIESE as a specialist and innovative manufacturer continuously won increased market share and gained a technical leadership over other corrugating roll manufacturers.
Obra de los arquitectos Paul Friesé y Cassien Bernard fue antigua sede de un importante banco.	The work of architects Paul Friesé and Cassien Bernard, it was formerly home to an important bank.
Joachim Friese visitó numerosas fabricas para entender sus necesidades.	Friese visited numerous box plants to learn their needs and requirements.
La geometría del perfil FRIESE ROCKPROFIL cumple perfectamente con el objetivo de la optimización de los ángulos de abrazamiento.	The geometry of the ROCKPROFILE meets this objective 100 % due to the optimised wrap angles.
Los clientes satisfechos son nuestra mejor referencia a nivel mundial.La mayoría de los principales grupos están trabajando con cilindros FRIESE.	References Satisfied customers are our best references world wide. Nearly all the major groups are working with FRIESE rolls.
Empezando de templar con inducción y nitrurar, Friese tomó un camino completamente nuevo; la aplicación del recubrimiento de carburo del tungsteno.	In addition to the normal processes of induction and nitride hardening, Friese went a completely new way with tungsten carbide coatings of the roll surface.
Los principales requerimientos fueran menos desgaste de cilindros y menor desperdicio en producción, estos dos argumentos nos llevaron a las primeras innovaciones. Empezando de templar con inducción y nitrurar, Friese tomó un camino completamente nuevo; la aplicación del recubrimiento de carburo del tungsteno.	The main wishes were less wear of the rolls and less waste in the production, which consequently lead to the first technical innovations at Friese.In addition to thenormalprocesses of inductionand nitride hardening, Friese went a completely new way with tungsten carbide coatings of the roll surface.