friendly

In that case, it could be a little friendlier.	En ese caso, yo podría ser un poco más amistosa.
This new application can upgrade firmware with a friendlier interface.	Esta nueva aplicación puede actualizar el firmware con una interfaz más amigable.
I believe that up there, contact with them was friendlier.	Creo que allí el contacto con ellos fue más amistoso.
I think we all should be a little bit friendlier.	Creo que todos deberíamos ser un poco más amables.
So he moved to a friendlier one, Greenwich Village.	Así que se cambió a otro más amigable, Greenwich Village.
My conversations with the Press are much friendlier.	Mis conversaciones con la prensa son mucho más amigables.
We perceive attractive people as smarter, friendlier and more capable.	Percibimos a las personas atractivas como más inteligentes, amables y capacitadas.
The canal becomes friendlier and it is becoming more civilized.	El canal se vuelve más amable y se civilizando.
Maybe if there was two, it would be a bit friendlier, eh?	Tal vez si hubiera dos, sería un poco más amigable, ¿no?
Our size allows for friendlier, more personal service.	Nuestro tamaño permite amigable, el servicio más personal.
You were friendlier on our first date.	Estabas más cariñosa en nuestra primera cita.
Become better and better, be friendlier with others.	Conviértete en una mejor y mejor, ser más amable con los demás.
Heather doubted that a friendlier policy would make much difference.	Heather cuestionó que una política más cordial pueda marcar una gran diferencia.
The reception staff at the counter could be a little friendlier.	El personal en el mostrador de recepción podría ser un poco más amable.
I don't think they would look any friendlier close up.	No creo que parezcan más simpáticos de cerca.
What could be friendlier than a gourmet break in a herd.	Que más simpático que una pausa gastronómica en una manada.
Women are more capable and friendlier.	Las mujeres somos más capaces y más amigables.
No, I... No, I can't be any friendlier with you.	No, yo... no, no puedo ser más cordial contigo.
A bit gag is friendlier on the jaw and breathing.	Una mordaza de bocado será más leve para la mandíbula y la respiración.
Food changes the dynamics of any situation, making it friendlier and more relaxed.	La comida cambia la dinámica de cualquier situación, haciéndola más amigable y relajada.