fríe

Popularity

500+ learners.

Esta lápida fue encontrada en una casa de campo en Frielas, en los alrededores de Lisboa, a finales del siglo XIII / XIX.	This stone was found in a rural house in Frielas, on the outskirts of Lisbon, at the end of the 19th century.
Descubierta en Frielas, en los alrededores de Lisboa, esta lápida es una de las más conocidas y reproducidas de la colección epigráfica del Museo Nacional de Arqueología.	Found in Frielas on the outskirts of Lisbon, this stone is one of the best known and most copied in the National Archaeological Museum's epigraphic collection.
View Short Description Descubierta en Frielas, en los alrededores de Lisboa, esta lápida es una de las más conocidas y reproducidas de la colección epigráfica del Museo Nacional de Arqueología.	View Short Description Found in Frielas on the outskirts of Lisbon, this stone is one of the best known and most copied in the National Archaeological Museum's epigraphic collection.
Según la noticia del arabista David Lopes (v. Bibliografía), esta lápida fue encontrada en una casa de campo de Castanheira das Neves, en Frielas (alrededores de Lisboa).	According to a report dated 1896 by Arabist David Lopes (see Bibliography), this stone was found in a rural house at Castanheira das Neves, in Frielas, on the outskirts of Lisbon.
Agrega las papas, luego fríelas por 10 minutos.	Toss in the potatoes, then fry them for 10 minutes.
Añade las salchichas y fríelas durante 8 minutos.	Add the sausage and fry for 8 minutes.
Rebana las berenjenas y fríelas como una mama siciliana like a sicilian mama.	Slice the eggplants and fry them like a sicilian mama.
De otra forma, corta las papas en tajadas y fríelas en el aceite.	Otherwise, slice up your potatoes and fry them in oil.
Luego añade las espinacas, y fríelas hasta que estén tiernas, durante aproximadamente 5 minutos.	Then add spinach, and cook until wilted, for about 5 minutes.
Fríelas hasta que estén doradas en los bordes.	Fry until brown at the edges.
Fríelas hasta que estén doradas por ambas partes.	Fry on both sides until brown.
Trocea 2 o 3 cebollas y fríelas en un poco de aceite de oliva hasta que estén translúcidas.	Slice 2 or 3 onions and fry in a little olive oil until translucent.
Fríelas brevemente en una sartén con aceite y escúrrelas sobre un plato forrado con papel absorbente de cocina.	Fry them briefly in a pan with oil and drain them on a plate lined with absorbent kitchen paper.
Fríelas brevemente en una sartén con aceite y escúrrelas sobre un plato forrado con papel absorbente de cocina. Reserva.	Fry them briefly in a pan with oil and drain them on a plate lined with absorbent kitchen paper.
Cuécelas o fríelas durante al menos 3 minutos y, cuando las hornees, hazlo al menos 10 minutos.	Fry or boil oysters for at least 3 minutes, and bake them for at least 10 minutes.
Fríelas por grupos sin amontonarlas en la sartén, durante unos 10 o 20 segundos, hasta que estén ligeramente doradas y crujientes.	Fry the tortillas in groups without overcrowding the pan for 10 to 20 seconds each until they are lightly browned and crisp.
Agrega 2 cebollas picadas fino y fríelas hasta que la mayoría del agua de las cebollas se haya evaporado y estén suaves.	Add 2 finely chopped onions and fry until most of the water contained in the onions has evaporated and they are soft.
Cuando la parte de abajo esté dorada y el tocino comience a ponerse crujiente, dales media vuelta y fríelas hasta que el tocino se vea cocido.	Fry. Turn over midway, when the bottom side has browned and the bacon has begun to get crisp.
Añade las berenjenas a la sartén, como en la foto (photo) y fríelas e fuego medio el tiempo necesario para que se ablanden y se doren por ambos lados.	Place the eggplants in the frying pan (photo) and fry over medium-high heat for as long as it takes for them to be soft and browned on both sides.
Corta las cebollas y fríelas con el ajo.	Cut the onions and fry them with the garlic.