fregar

Ahora lo podrás ver cada vez que friegues los platos.	Now you can see it every time you do the dishes.
No friegues eso si no lo barres antes.	Don't mop that if you're not going to sweep it first.
No friegues el suelo con las manos desnudas.	Don't use your bare hands to scrub the floor.
Entonces te sugiero que friegues algunos platos.	Then I suggest you do some dishes.
No le pago 12 libras al año para que friegues tú.	I don't pay her 12 pounds a year to have you do the washing up.
¡No, tú irás a la cocina, porque voy a hacer que friegues mis platos!	No, Kaufman, you get in the kitchen, 'cause I'll make you do my dishes! Hey!
¿Quién se encarga de la limpieza de la casa? Se espera que limpies tu propia habitación y que friegues después de usar la cocina pero enviaremos a un limpiador una vez al mes para asegurarse que las áreas comunes como escaleras y duchas estén en condiciones respetables.	You are expected to clean your own room and to wash up after yourself in the kitchen but we will send a cleaner round once a month to ensure that the communal areas such as showers and stairwells remain in a respectable condition.
Recomiendo que escobes el piso antes de que lo friegues.	I recommend that you sweep the floor before you mop it.
¡No friegues! ¿De verdad viste a Elvis ayer?	You're kidding! Did you really see Elvis yesterday?
Se espera que limpies tu propia habitación y que friegues después de usar la cocina pero enviaremos a un limpiador una vez al mes para asegurarse que las áreas comunes como escaleras y duchas estén en condiciones respetables.	You are expected to clean your own room and to wash up after yourself in the kitchen but we will send a cleaner round once a month to ensure that the communal areas such as showers and stairwells remain in a respectable condition.