frenos traseros

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Manillar ajustable, plegable y dotado de 2 frenos traseros de pinza.	Adjustable handlebar, foldable and with 2 rear pin brakes.
El Civic Híbrido solo viene con frenos traseros de tambor, que es decepcionante teniendo en cuenta que el Civic ha sido elegido coche del año.	The Civic Hybrid only comes with rear drum brakes, which is disappointing considering that the Civic has been named car of the year.
Eso funciona bastante bien si los frenos traseros fallaran.	That works fairly well should the rear brakes fail.
Es posible también encontrar algunos frenos traseros para patines de cuatro ruedas.	You will also find a few rear brakes for quad skates.
Además, puedes conseguir pastillas de freno adicionales y frenos traseros aquí.	Additional brake-pads and rear mounted brake is available here.
Los frenos traseros son completamente herméticos para evitar la contaminación y disminuir el mantenimiento.	Rear brakes are completely enclosed and sealed to prevent contamination and reduce maintenance.
Pero cuando he llegado al kilómetro 58 he empezado a perder los frenos traseros.	But when I reached about 58km I started to lose the rear brakes.
El soporte de la bici debe dejar visibles las luces traseras y en funcionamiento los frenos traseros.	The bike rack must have visible, functioning rear and brake lights.
Los camiones Cat están equipados con frenos traseros accionados hidráulicamente y frenos delanteros de disco de calibre.	Cat trucks are equipped with hydraulically actuated rear brakes and caliper-disc front brakes.
Tener este hecho en la parte delantera y los frenos traseros de un lado de su auto móvil.	Have this done on the front and the rear brakes on one side of your auto mobile.
Si su bicicleta tiene frenos de mano, use los frenos traseros antes de usar los delanteros.	If your bicycle has hand brakes, apply the rear brakes slightly before the front brake.
Su función es limitar la cantidad de presión transmitida a los frenos traseros en una situación brusca de frenado.	Its function is to limit the amount of pressure transmitted to the rear brakes under very heavy braking.
Si uno de los sistemas tiene la presión muy baja, los frenos delanteros o los frenos traseros no estarán operando totalmente.	If one air system is very low on pressure, either the front or the rear brakes will not be operating fully.
Con la rueda delantera 7J x 16 Norma aleaciones de aluminio de cinco habla de diseño, el SLK 280 ha ventilados delante y frenos traseros sólidos.	With front wheel 7J x 16 Standard aluminum-alloys five-spoke design, the SLK 280 has ventilated front and solid rear brakes.
Un bloqueo de los frenos traseros obstaculizó a Jari-Matti Latvala en el TC6, pero después de cambiar el equilibrio se sintió más seguro con su Yaris.	Locking rear brakes hampered Jari-Matti Latvala in SS6 but after changing the balance he felt more confident in his Yaris.
Término utilizado para indicar la relación entre la cantidad de par de frenado ejercida por los frenos delanteros en comparación con los frenos traseros.	The term used to indicate the ratio between the amount of brake torque exerted by the front brakes compared with the rear.
Los frenos delanteros tienen un diámetro de 288.00 mm y los frenos traseros – 245.00 mm. La dimensión de las llantas delanteras es 6J x 15.	The front brakes diameter is 288.00 mm and the rear brakes one is 245.00 mm.
Sistema de frenos integral en las cuatro ruedas, compuesto por frenos traseros multidisco en baño de aceite y frenos delanteros integrados en el eje.	Integral all-round braking system consisting of multiple wet disc brakes integrated in the front and rear axles.
El diámetro de los frenos delanteros es 280.00 mm, y éste de los frenos traseros – 253.00 mm. El tamaño de las llantas delanteras es 6J x 15.	The front brakes diameter is 280.00 mm and the rear brakes diameter is 253.00 mm.
Término utilizado para indicar la relación entre la cantidad de par de frenado ejercida por los frenos delanteros en comparación con los frenos traseros.	Brake bias The term used to indicate the ratio between the amount of brake torque exerted by the front brakes compared with the rear.