frenillos dentales

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Los frenillos dentales para niños han mejorado mucho en el último par de décadas.	Kids braces have improved a lot in the past couple of decades.
Los pacientes con frenillos dentales deben mantener una dieta equilibrada y limitar los aperitivos azucarados entre comidas.	Patients with braces should maintain a balanced diet and limit sugary snacks between meals.
Helena tiene frenillos dentales.	Helena has braces.
Le sigue la etapa de corrección activa, cuando los frenillos dentales se colocan en los dientes.	The active corrective stage is next when the braces are placed on the teeth.
Usar hilo dental con frenillos dentales puede ser difícil, pero puede utilizar muchas opciones que ayuden a asegurar que las encías permanezcan saludables.	Flossing with braces can be difficult, but you can use many options to help ensure the gums stay healthy.
Tipos de frenillos dentales Los frenillos de hace más de 30 años incluían grandes bandas metálicas largas que encerraban y estaban pegadas alrededor de cada diente.	Types of Braces Braces from over 30 or so years ago included large metal bands that were enclosed and cemented around each tooth.
Los ortodoncistas diagnostican, tratan y previenen las irregularidades de los dientes con el uso de frenillos dentales, que son aparatos dentales fijos, y aparatos dentales removibles cuando los frenillos dentales se retiran.	Orthodontists will diagnose, treat and prevent irregularities of the teeth with the use of braces, which are fixed dental appliances, and removable dental appliances, when the braces are removed.
Los brackets linguales implican más personalización y pueden ser más caros que los frenillos dentales tradicionales.	Lingual braces involve more customization and may be more expensive than traditional braces.
Los brackets linguales implican más personalización y pueden ser más caros que los frenillos dentales tradicionales.	Lingual braces involve more customisation and may be more expensive than traditional braces.
El lado negativo es que los brackets Damon son generalmente más caros que los frenillos dentales tradicionales.	The downside is that damon braces are usually more expensive than traditional braces.
Los frenillos dentales de hoy en día son más pequeños, más ligeros y con mucho menos metal que en el pasado.	Today's braces are smaller, lighter and show far less metal than in the past.
Aunque normalmente se dan pequeñas molestias durante el tratamiento de ortodoncia, los frenillos dentales de hoy son más cómodos que nunca.	Although a little discomfort is expected during treatment, today's braces are more comfortable than ever before.
Aunque normalmente se dan pequeñas molestias durante el tratamiento de ortodoncia, los frenillos dentales de hoy son más cómodos que nunca.	Although a little discomfort is expected during orthodontic treatment, today's braces are more comfortable than ever before.
Los frenos o frenillos dentales han ido evolucionando con los años y ahora hay nuevas alternativas disponibles tanto en aspecto como en materiales.	Braces have evolved over the years and new alternatives in both look and materials are available.
El cuidado de los frenillos dentales Su ortodoncista, dentista o higienista dental le proporcionarán una instrucción detallada de cómo limpiar adecuadamente sus frenillos.	Caring for Braces Your orthodontist, dentist or dental hygienist will provide you with thorough instruction of how to properly clean your braces.
Brackets Damon Los brackets tipo Damon son frenillos dentales autoligables, lo que significa que en lugar de utilizar bandas elásticas para sujetar el arco de alambre al bracket, estos utilizan un mecanismo de deslizamiento.	Damon Braces Damon braces are self-ligating appliances, meaning that instead of using elastic bands to attach the arch wire to the bracket, the brackets use a slide mechanism.
Se sabe que los tratamientos tales como el blanqueamiento de dientes, las limpiezas dentales profesionales, la colocación de frenillos dentales o de un relleno dental causan sensibilidad durante o después del procedimiento.	Treatments such as such as teeth whitening, professional dental cleanings, having braces put on or getting a filling placed have been known to cause sensitivity during or after the procedure.
Una vez que se retiran los frenillos dentales, un retenedor es usado en las mandíbulas superiores e inferiores (o donde los aparatos fueron colocados originalmente) por al menos un año mantener los dientes fijos en su nueva posición.	Once braces are removed, a retainer is worn on both the upper and lower jaws (or where the braces were placed originally) for at least one year to hold the teeth into place in their new position.
La tercera etapa es la de retención, cuando se retiran los frenillos dentales y los dientes son monitoreados mediante el uso de un retenedor (removible o fijo) y se llevan a cabo visitas semianuales al ortodoncista para mantener la sonrisa alineada y recta.	The third stage is the retention stage after braces are removed and when the teeth are monitored through the use of a retainer (removable or fixed) and semi-annual orthodontic visits are conducted to maintain the straightened smile.
Frenillos dentales son otro ejemplo común que explica el principio de estiramiento.	Tooth braces are another common example that explains the principle of stretching.