frenetico ritmo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Por último WAR (We Are the Robots), una mezcla de escritores de Sevilla, Vitoria y Zaragoza con los que llevo un frenético ritmo de graffiti.	And lastly, WAR (We Are the Robots), a mix of writers from Seville, Vitoria, and Zaragoza with whom I have a granitic graffiti rhythm.
Una experiencia combinada entre el arte y el lujo, donde sus amplias suites con duchas de mármol y suelos de piedra caliza Conchuela suponen en sí mismas un escape al frenético ritmo diario ya implantado.	An experience that combines art and luxury, where the ample suites with marble showers and Conchuela limestone floors are in themselves an escape from the predominant frenzied daily tempo.
Las Ventanas (México) Una experiencia combinada entre el arte y el lujo, donde sus amplias suites con duchas de mármol y suelos de piedra caliza Conchuela suponen en sí mismas un escape al frenético ritmo diario ya implantado.	An experience that combines art and luxury, where the ample suites with marble showers and Conchuela limestone floors are in themselves an escape from the predominant frenzied daily tempo.
Esta vez, en un alto de nuestro frenético ritmo actual de excursiones que nos están llevando a conocer los rincones más especiales e interesantes de la isla de Mallorca, pudimos disfrutar de una de las vistas más bellas de Andratx.	This time, stopping from our current pace of tours that are leading us to see the most special and interesting places on the island of Mallorca, we enjoyed one of the most beautiful views of Andratx.
Best Western Delphi Hotel (4) - Ámsterdam, Países Bajos El Best Western Delphi Hotel está bien ubicado en una prestigiosa zona de la ciudad, lejos del frenético ritmo* del centro pero a poca distancia a pie de los lugares de interés.	Best Western Delphi Hotel (4) - Amsterdam, Netherlands Conveniently located in an up scale part of town, away from the hectic* heart yet still within walking distance of attractions, is the Best Western Delphi Hotel.
Best Western Delphi Hotel (4) - Ámsterdam, Países Bajos El Best Western Delphi Hotel está bien ubicado en una prestigiosa zona de la ciudad, lejos del frenético ritmo* del centro pero a poca distancia a pie de los lugares de interés.	Best Western Delphi Hotel (4) - Amsterdam, XoлaHдия Conveniently located in an up scale part of town, away from the hectic* heart yet still within walking distance of attractions, is the Best Western Delphi Hotel.
Artemisa Canals, tras años de formación y trabajo como ejecutiva en una larga lista de financieras de las que prefiere no hablar, decide compaginar su frenético ritmo de trabajo con un blog, sexandthebarcelonacity y exponer sus teorías sobre hombres y mujeres de hoy. Humor gráfico.	Artemisa Canals.After years of training and working as an executive in a long list of financial companies that she would rather not speak about, she decided to combine her frantic work with a blog, sexandthebarcelonacity, and present her theories on today's men and women.
Todos hemos experimentado el impacto comercial del frenético ritmo de la tecnología.	We've all experienced the business impact of the frantic pace of technology.
Deléitate con una ciudad que no tiene el frenético ritmo de vida de otros destinos.	Relax in a city that doesn't have the frenetic pace of life of other destinations.
Ese frenético ritmo es un resultado de las exigencias de la estrategia de conclusión.	That hectic pace resulted from the exigencies of the Tribunal's completion strategy.
Para los recién llegados, fueron exactamente el frenético ritmo de vida y la excitación, lo que nos atrajo.	For incomers, it is exactly the frenzied pace of life, its excitement, which attracted us.
Pero con el frenético ritmo de vida que llevamos hoy en día, encontrar tiempo para formarse supone un auténtico reto.	But with this non-stop pace, finding the time to learn is a challenge.
Jugar Contra Online - esta solución para el problema del tiempo es la respuesta al frenético ritmo de desarrollo tecnológico.	Play Contra Online - this solution to the problem of time is the answer to the frantic pace of technological development.
Tiene una población de 18 millones de personas, y su frenético ritmo de vida puede parecer abrumador a los no iniciados.	Home to 18 million people, the frenetic pace of life in Dhaka can seem overwhelming to the uninitiated.
Las últimas décadas han presenciado un frenético ritmo de globalización y financiarización que ha terminado por intensificar las contradicciones subyacentes del capitalismo.	The past several decades have seen a frenzied rhythm of globalization and financialization which has ended up intensifying the underlying contradictions of capitalism.
Desconecta por completo del estrés y el frenético ritmo del mundo real y disfruta de un merecido descanso en un maravilloso entorno.	Disconnect entirely from the stresses and hectic pace of the real world and indulge in some well-deserved relaxation in blissful surroundings.
Evádete por completo de tu frenético ritmo de vida y sumérgete en un mundo de paz y serenidad en Iberostar Playa Paraíso.	Receive an authentic escape from your fast paced life and step into a world of peace and serenity at Iberostar Playa Paraíso.
Y las peleas sirven para mantener el frenético ritmo de producción tanto como para dividir aún más a los obreros entre sí.	And the fights serve to keep up the frantic pace of production as well as to further divide the workers from each other.
Encuentra todo lo que necesites para desconectar de tu frenético ritmo de vida y disfrutar de la paz y la tranquilidad en nuestro spa de Bayahibe.	Find everything you need to disconnect from your fast paced life and reconnect with peace and tranquility at our spa in Bayahibe.
Para añadirse a su frenético ritmo de vida, el tercer vástago de Kees, Tess, llegó ¡tan solo cuatro semanas antes de su gran noche de apertura!	To add to the typically frenetic pace of their lives, Kees's third child, Tess, arrived just four weeks before its grand opening!