french department

Traductor
Ejemplos

I think it was the girl in French Department.	Creo que era la chica del Departamento de Francés.
To access the earthquakes in a local district of the French Department, select it in the list, and confirm with OK.	Para acceder a los sismos de un municipio del departamento, selecciónelo en la lista, y valídelo mediante el botón OK.
Lecturer in the French Department of The Hague Academy of International Law, July/August 1997.	Director de seminario de la sección de lengua francesa de la Academia de Derecho Internacional de La Haya en los cursos de julio/agosto de 1997.
Immediately I need 1800 tons, delivery include in Italy, (Turin town) and 800 tons delivery include in Savoie, French department N° 73 in France.	Cantidad necesaria de inmediato 1800 toneladas, entrega en Italia (Turin) y 800 toneladas con entrega en Savoie, Francia, departamento N°73.
This popular book is an introduction to Computers. Written by François GAZAY and published twice in 1987, the book receives the approval of the French Department of Education.	Escrito por François GAZAY y publicado dos veces en 1987, el libro recibe la aprobación del departamento de la Educación Francés.
In 1950, Sergiu Leverescu graduated from the French language high school in Bucharest, but had difficulties in getting a job at the French department at Radio Romania, because his parents were not working class.	En el año 1950, Sergiu Levescu, que se había graduado en el colegio francés de Bucarest, con dificultad porque no procedía de una familia de trabajadores, logró emplearse en el departamento de emisiones radiofónicas en francés.
Guyana became a french department in 1946.	La Guayana se ha vuelto departamento francés en 1946.
I think he was being, as we like to say in the french department, sarcastique.	Pienso que estaba siendo, como nos gusta decir en el departamento de francés, lo sarcastiqué.
For more information related to your deliveries, please reach out to your GEODIS agency contact in the Alpes-Maritimes french department.	Para más información relacionada con sus entregas, por favor localice a su contacto con la agencia GEODIS en el departamento francés de los Alpes Marítimos.
The Ultra Raid de la Meije was for the first time organized in 2011.The marathon takes place in the french department of the Hautes Alpes and can be done in 1 or 2 days.	El Ultra Raid de la Meije se organizó por primera vez en 2011. Es un maratón que se celebra en los Altos Alpes franceses, y que puede ser tomado en 1 o 2 días.
Specific provisions concerning the French Department of Guyana	Disposiciones específicas relativas al Departamento francés de Guyana
Catherine Rossier is responsable for the French Department.	Catherine Rossier es la responsable del departamento de francés.
I also speak as the representative of a French department.	Me expreso aquí también en calidad de representante de un departamento francés.
French Department collaborates closely with the educational institutions of France.	La Facultad de Lengua Francesa e Inglesa colabora con instituciones docentes en Francia.
A French department, which once was called Ille Bourbon, plagued by the memories of filibusters and saints.	Un departamento francés, que fue llamado Ille Bourbon, plagado de memorias de filibusteros y santos.
Algeria, as a French department, featured in treaties up until Maastricht (1992), but it is different this time.	Argelia, como departamento francés, figuró en los tratados hasta el de Maastricht (1992) pero ese es otro caso.
Guadeloupe, a French department of 300,000 persons, sustained very heavy damages, primarily to the agricultural and housing sectors.	Guadalupe, una provincia francesa con 300.000 habitantes, sufrió daños muy graves, principalmente en los sectores agrícolas y de vivienda.
She is responsible for the French Department: she prepares students for the DELF and DALF exams, Tourism and Commercial French.	Catherine se encarga del departamento de Francés: prepara alumnos para los exámenes DELF y DALF, Turismo y Francés comercial.
Nevertheless, certain positive agreements have been reached, such as those between Saint Lucia and the French Department of Martinique.	Sin embargo, algunos logros concretos se han alcanzado, en acuerdos como el que existe entre Santa Lucía y el Departamento Francés de Martinica.
There will be submitted to the Tribunal, in this connection, a document concerning a colonisation attempt in the French Department Ardennes.	Sobre esta cuestión, se presentará al Tribunal un documento sobre un intento de colonización en el Departamento francés de Ardennes.