freethinker

Diccionario
Ejemplos

Well, she's quite intelligent, and she's a freethinker, like you.	Bueno, es bastante inteligente y de mente abierta, como tú.
Annie Besant, before joining the Theosophical Society, was a violently anticlerical freethinker.	Annie Besant, antes de alinearse en la Sociedad Teosófica, era una libre pensadora marcadamente anti-cristiana.
Are you a freethinker, too?	¿Es usted una libre pensadora también?
I'm a freethinker, tell you.	Soy un pensador libre, te lo digo,
The freethinker Pierre Bayle was already at the height of his activity, and in 1694 Voltaire was born.	Ya por entonces estaba en plena actividad el librepensador Pierre Bayle, y en 1694 nacía Voltaire.
You seem to be a freethinker who might imagine a world where science and superstition walk hand-in-hand.	Usted parece ser un librepensador que puede imaginar un mundo donde la ciencia y la superstición caminan de la mano.
But a number of atheist, humanist and freethinker groups have made this fall a different kind of holiday season.	Pero varios grupos ateos, librepensadores y humanistas han hecho de este otoño otra clase de temporada.
I bring the greetings of many freethinker women of Chile, and messages in which they join thecreation of this Association.	Traigo el saludo de muchas mujeres libre pensadoras de Chile y comunicaciones en que seadhieren a la creación de esta Asociación.
If a person does not think like the humanistic, naturalistic Dan Barker, then that person must be an enslaved thinker, not a freethinker.	Si alguien no piensa como el humanista y naturalista Dan Barker, entonces debe ser un pensador esclavizado, no un librepensador.
For one, just because a freethinker subjectively judges certain religious claims as ridiculous, it does not logically follow that they are, in fact, ridiculous.	Para uno, solo porque un librepensador subjetivamente juzga ciertas afirmaciones religiosas como ridículas, no se sigue lógicamente que ellas son, de hecho, ridículas.
By 1880 Remsburg had become a committed freethinker when he published Thomas Paine: The Apostle of Religious and Political Liberty. At this time he also began lecturing on freethought and quickly proved to be a great success.	Antes de 1880 Remsburg se había convertido en un freethinker confiado cuando él publicó Thomas Paine El Apostle de la libertad religiosa y política En este tiempo él también comenzó a dar una conferencia en freethought y demostrado rápidamente ser un gran éxito.
He also edited The Freethinker, published by National Secular Society (NSS), and International Humanist News, published by International Humanist and Ethical Union (IHEU).	También editó El Librepensador, publicado por la Sociedad Secular Nacional(NSS), y Noticias Humanistas Internacionales, publicado por la Unión Ética y Humanista Internacional (IHEU).
Also express the IAFT must make the effort to be sure no Freethinker is excluded from these events for economic reasons, free thought must be inclusive and sensitive.	Además expresar que la AILP debe realizar el esfuerzo para que ningún librepensador quede excluido de sus eventos por cuestiones económicas, el librepensamiento debe ser inclusivo y sensible.
Then a freethinker must choose some other standard—or cease to be a freethinker.	Entonces el librepensador debe escoger algún otro estándar—o cesar de ser librepensador.
Excursus: from: Vision and Realism, A hundred years of the Freethinker, Jim Herrick, 1982.	Excursus de: Visión y realismo A cientos años de Freethinker Jim Herrick, 1982.