freed me

Popularity
500+ learners.
But it is patriarchal society that has freed me as a woman.
Pero es la sociedad patriarcal que me ha librado de mujer.
I wish I was, because now it doesn't feel like it freed me at all.
Ojalá lo fuera, porque ahora no parece liberarme para nada.
Sites like Jamendo have freed me from corporate-push music and Miro from corporate-dictated television.
Los sitios como Jamendo me han liberado de las corporaciones empuje música y Miro la televisión corporativa dictada.
It's true, he freed me.
¡Es verdad, él me ha liberado!
In one sense, yes, they freed me by the blade.
En un sentido, sí, me liberaron por la espada.
They freed me in '56, but it's more complicated.
Me liberaron en el 56, pero es más complicado.
Veronica, you freed me from the shackles of expectation.
Verónica, tú me liberaste de los grilletes de la expectación.
It freed me to do what seemed worth doing.
Me liberó para hacer lo que parecía merecer la pena.
The knowledge that he lives, has freed me.
El conocimiento de que él vive, me liberó.
And that freed me of him forever.
Y eso me libró de él para siempre.
It freed me to get help from my addiction.
Me liberó para obtener ayuda para mi adicción.
None of these medical applications freed me from the pain entirely.
Ninguno de esos tratamientos médicos me libró completamente de los dolores.
When they freed me, I ain't have a penny to my name, Eva.
Cuando me liberaron, no tenía un penique a mi nombre, Eva.
This is a letter that freed me from the pain of losing you.
Esta carta, que me liberó del dolor de perder a ti.
When you canceled, it freed me up, so I'm traveling too.
Cuando canceló, quede libre, así que estoy de viaje también.
And I believe that it freed me to find my life's calling.
Y creo que me liberó para encontrar el llamado de mi vida.
Then little by little, I began to understand why they freed me.
Luego, poco a poco, empecé a entender por qué me liberaron.
Then, little by little, I began to understand why they'd freed me.
Luego, poco a poco, empecé a entender por qué me liberaron.
You know, if you freed me, then I could help you move that thing.
Sabes, si me liberas, entonces podría ayudarte a mover esa cosa.
The beast freed me for just one week.
La Bestia me dejó salir por una semana.
Palabra del día
la miel