free-for-all

Diccionario
Ejemplos

The only rule with this free-for-all method is to have fun.	La única regla con este método libre es pasarlo bien.
How can a company compete in this Darwinian free-for-all?	¿Cómo una empresa puede competir en esta gresca Darwiniana?
Do you want this hospital to turn into a free-for-all?	¿Quieres este hospital para convertirse en un país libre para todos?
UPDATE 1: Be careful interpreting this verdict as a free-for-all.	Ten cuidado al interpretar este veredicto como un libre-para-todos.
This naming business seems to be a free-for-all sometimes.	Este negocio de nombramiento se parece ser un free-for-all a veces.
And when they find food, it's a free-for-all.	Y cuando encuentran comida, es un todos contra todos.
It was a free-for-all when the money fell.	Fue una revolución cuando el dinero cayó.
I will not have this meeting become a free-for-all.	No quiero que esta reunión se convierta en un gallinero.
I will not have this meeting become a free-for-all.	No quiero que esta reunion se convierta en un gallinero.
There was a general free-for-all fight, wasn't there, Mr. Taylor?	Participaron todos en la pelea, ¿No es cierto, Sr. Taylor?
And it's a free-for-all at the battle arena.	Y no existen las reglas... en el campo de batalla.
A universal free-for-all would cause a general frustration of purposes.	A universal y gratuita para todos podría causar una frustración general de los propósitos.
The game ended in a free-for-all.	El juego terminó en un zafarrancho.
Well, given today's economy, it must be a free-for-all.	Pues dada la situación económica actual, ahora debe haber carta blanca.
Does that mean that it's a free-for-all?	¿Significa eso que es una batalla campal?
This is a free study period, not a free-for-all.	Esta es una clase libre para estudiar no para lo que quieran.
A free-for-all server with no restrictions at all, except no cheats or explosives.	Un servidor libre para todos, sin restricciones, excepto trucos o explosivos.
What's this, a free-for-all?	¿Qué es esto, un país libre para todos?
It's not just a free-for-all.	No es solo un país libre para todos.
Yet this is not used to justify a free-for-all.	Sin embargo, este no es un argumento para justificar la falta de actuación.