free-floating

These failures resulted in an official switch to the free-floating system.
Estos fallos resultaron en un cambio oficial al sistema de flotación libre.
You get a free-floating tattoo defining their body.
Obtenemos un tatuaje flotante que define su cuerpo.
I'm a free-floating person, but I'm also very disciplined.
Soy una persona que flota libremente, pero también soy muy disciplinado.
Fortunately, some of the free-floating atoms came to be clustered in space.
Afortunadamente, algunos de los atomos de flotacion libre se agruparon en el espacio.
The mechanism is free-floating and self-centering.
El mecanismo es flotante y autocentrado.
This group of plants is developed free-floating in water without root.
Este grupo de plantas se desarrolla flotando libremente en el agua sin necesidad de arraigar.
This led to speculation that some free-floating brown dwarfs might harbour planets.
Esto conduce a especular que algunas enanas cafés libres pueden tener planetas escondidos.
Theta In some fonts, capital theta has a free-floating middle bar.
Theta En algunas fuentes, la letra theta mayúscula tiene una barra flotando en el medio.
Oh, well, that's just free-floating anxiety.
Bueno, eso es solo ansiedad generalizada.
Definition English: Minute free-floating animal organisms which live in practically all natural waters.
Definición Español: Organismos animales diminutos que flotan libremente que viven prácticamente en todas las aguas naturales.
The amniotic fluid contains numerous free-floating fetal cells that can be grown in a laboratory.
El líquido amniótico contiene numerosas células fetales que flotan libremente que pueden ser cultivadas en un laboratorio.
Detection of micro-bubbles or free-floating bubbles is critical in lab automation processes.
La detección de microburbujas o burbujas que flotan libremente es crítica en los procesos de automatización de laboratorios.
The free-floating photons collided with atoms, knocking out their electrons which became free once again.
Los fotones que flotan libremente chocaron con los atomos, derribando sus electrones que se liberaron una vez mas.
This model includes all the same features as the leading TD-17 model, apart from the free-floating hi-hat pads.
Este modelo incluye las mismas características que el modelo base TD-17, aparte del hi-hat flotante.
The toolbar can be docked at any edge of the window, but thedefault is free-floating.
La barra de herramientas puede ser ubicada en cualquier ángulo de la ventana, pero por defecto tiene flotación libre.
As a free-floating currency, the New Zealand dollar is often affected by currency trading.
Como una moneda libre de fluctuación, el dólar neozelandés es a menudo afectado por el comercio de divisas.
Right: a large free-floating thrombus bounces at irregular intervals against a mitral valve prosthesis.
Derecha: trombo mediano flotante en forma libre, rebota a intervalos irregulares contra una válvula protésica en posición mitral.
While Nolvadex only blocks the binding ability of free-floating estrogen, Proviron can minimize the creation of it.
Mientras que Nolvadex solo bloquea la capacidad de enlace de estrógeno flotante, Proviron puede minimizar la creación de la misma.
In contrast to the well-established operator Citybike with more than 1,200 bikes, Ofo is a free-floating (dockless) system.
En contraste con el bien establecido operador Citybike con más de 1.200 bicicletas, Ofo es un sistema de libre flotación (sin dársenas).
This is because the object is first printed in wax, which requires supports for otherwise free-floating objects.
Esto es debido a que el objeto se imprime primero en cera, que requiere soportes que no permiten otros objetos libres.
Palabra del día
el coco