free chlorine

Traductor
Ejemplos

The 498CL (-01) sensor is intended for the determination of free chlorine in drinking water.	El sensor 498CL-01 está diseñado para la determinación de Cloro Libre en agua potable.
Measurement choices of pH/ORP, resistivity/conductivity/TDS, % concentration, total and free chlorine, monochloramine, dissolved oxygen, dissolved ozone, and temperature.	Opciones de medición de pH/ORP, resistividad/conductividad/sólidos disueltos totales, porcentaje de concentración, cloro total y libre, monocloramina, oxígeno disuelto, ozono disuelto y temperatura.
Maintain free chlorine levels between 100 to 150 parts per million.	Mantener los niveles de cloro libre entre 100 a 150 partes por millón.
The FCLi is a complete system for the determination of free chlorine.	El FCL es un sistema completo para la determinación de cloro libre.
Chlorine sensors measure free chlorine, monochloramine, and total chlorine.	Los sensores de cloro miden cloro libre, monocloramina y cloro total.
Kraft pulps and papers from primary fibers, free chlorine bleaching 8 3.	Pasta y papel Kraft de fibras primarias, blanqueo sin cloro 8 3.
By combining with ammonia and nitrogen the free chlorine in the water is disabled.	Combinando con amoníaco y nitrógeno el cloro libre en el agua se desactiva.
The FCL is a complete system for the determination of free chlorine.	El FCLi es un sistema completo para la determinación del Cloro Libre en agua.
The free chlorine is decomposed to chloride and oxygen in catalytic fixed-bed reactors.	El cloro libre se descompone en cloruro y oxígeno en reactores catalíticos de lecho fijo.
The free chlorine is decomposed by acidification, with a subsequent release and recovery of chlorine.	El cloro libre se descompone mediante acidificación, con la consiguiente liberación y recuperación de cloro.
Strips measure free chlorine in the specific range produced by the MIOX Purifier.	Las bandas miden el cloro suelto en el rango específico producido por el purificador MIOX.
The Model FCLi is a complete system for the determination of free chlorine in fresh water.	El FCLi es un sistema completo para la determinación de Cloro Libre en agua.
The free chlorine is converted to chloride and chlorate by thermal decomposition at approximately 70 °C.	El cloro libre se convierte en cloruro y clorato mediante descomposición térmica a 70 °C aproximadamente.
Chlorite is fairly stable unless it comes in contact with other chemicals such as free chlorine.	El clorito es relativamente estable excepto si entra en contacto con otras sustancias químicas como el cloro libre.
To prepare a specific free chlorine solution (ppm) using sodium hypochlorite (NaOCl), use the following formula.	Para preparar una específica solución de cloro libre (ppm) usando hipoclorito de sodio (NaClO), use la fórmula siguiente.
Swimming pool-type kits usually measure in the range of 1 to 5 ppm free chlorine.	Los kits de tipo-piscina de baño, generalmente miden en el rango de 1 a 5 ppm de cloro libre.
Soak for two to three minutes in a water bath with 100 ppm free chlorine.	Déjela permanecer en el baño de agua por unos dos a tres minutos, con 100ppm de cloro libre.
We will check and adjust, where necessary, ph and free chlorine levels at every visit.	Vamos a comprobar y ajustar, en caso necesario, el pH y los niveles de cloro libre en cada visita.
And here free chlorine at boiling turns into organochlorine connections which are simply hazardous to health.	He aquí el cloro libre a kipyachenii se convierte en hlororganicheskie las uniones, que son simplemente peligrosas para la salud.
The Model 499ACL-01 is intended for the continuous determination of free chlorine (hypochlorous acid plus hypochlorite ion) in water.	El modelo 499ACL-01 está diseñado para la determinación continua de Cloro Libre (ácido hipocloroso más ion hipoclorito).