frecuencia respiratoria
- Ejemplos
También se monitorean la frecuencia respiratoria y la presión arterial. | Breathing and blood pressure rates are also monitored. |
También se monitorean la frecuencia respiratoria y la presión arterial. | Your doctor also monitors your breathing and blood pressure. |
La respiración (Ej. aumento de la frecuencia respiratoria). | Respiration (e. g. increased breathing) |
El médico revisará su presión arterial, la temperatura, la frecuencia respiratoria y cardíaca y el pulso. | Your provider will check your blood pressure, temperature, breathing, heart rate, and pulse. |
Esto puede ocurrir cuando la frecuencia respiratoria es muy rápida. | This may happen when the breathing rate is very fast. |
Una frecuencia respiratoria de cuatro respiraciones por minuto es adecuada. | A respiratory rate of four breaths per minute It is suitable. |
Respiración espontánea sincronizada con la frecuencia respiratoria seleccionada (0-60 rpm) | Spontaneous breathing synchronized with selected breath rate (0-60 bpm) |
Se verificarán regularmente su presión arterial y frecuencia respiratoria. | Your blood pressure and breathing rate will be checked regularly. |
La ansiedad puede aumentar la frecuencia respiratoria, haciéndola más enérgica. | Anxiety can increase the rate of respiration, making breathing more strenuous. |
Entretanto, los cuidadores deben vigilar su pulso y frecuencia respiratoria (signos vitales). | Meanwhile, caregivers should monitor your pulse and rate of breathing (vital signs). |
Signos vitales (temperatura, pulso, frecuencia respiratoria y presión arterial) | Vital signs (temperature, pulse, breathing rate, blood pressure) |
Entretanto, vigile su pulso y frecuencia respiratoria (signos vitales). | Meanwhile, monitor the child's pulse and rate of breathing (vital signs). |
Se verifica regularmente la presión arterial y la frecuencia respiratoria. | Blood pressure and breathing rate will be checked regularly. |
Signos vitales (temperatura, pulso, frecuencia respiratoria y presión arterial). | Vital signs (temperature, pulse, rate of breathing, blood pressure) |
La frecuencia respiratoria normal debe ser inferior a 60 respiraciones por minuto. | A normal rate should be less than 60 breaths per minute. |
Un caballo saludable tendrá una frecuencia respiratoria de 8-20 respiraciones por minuto. | A healthy horse will have a respiratory rate of 8-20 breaths per minute. |
La frecuencia respiratoria aumentó en los grupos morfina y xilazina/morfina. | Respiratory rate increased in xylazine and xylazine/morphine groups. |
Esto significa el pulso, la frecuencia respiratoria y la presión arterial. | This means pulse, rate of breathing, and blood pressure. |
Signos vitales (temperatura, pulso, frecuencia respiratoria, presión arterial) | Vital signs (temperature, pulse, breathing rate, blood pressure) |
Esto puede causar una disminución en la frecuencia respiratoria en el recién nacido. | This can cause a decrease in the respiratory rate in the newborn. |
