freír

to fry

Quemar el pescado o freírlo degrada sus grasas saludables.	Burning the fish or frying it degrades its healthy fats.
Es menudo cortar la cebolla y freírlo con el picadillo.	Small to cut onions and to fry it with forcemeat.
Agregar el pollo y freírlo hasta que esté dorado, aproximadamente de 8 a 10 minutos.	Add chicken and cook until golden, approximately 8 to 10 minutes.
Dar la vuelta al crëpe y freírlo por el otro lado.	Flip the pancake and cook the other side.
Cortar el puerro a tiras, enharinarlo y freírlo hasta que esté crujiente.	Cut the leek into thin stripes, sprinkle them with flour and fry until crisp.
Deja que las especias reposen en el tocino durante unos minutos antes de freírlo.	Let the spices sit on the bacon for a few minutes before frying it.
Voy a tratar de maltrato y freírlo para hacer pepitas gracias!	I'm going to try battering and frying it to make nuggets thanks!
¡Por qué no os limitáis a freírlo!	Why don't you just fry it!
Deberíamos freírlo de una vez.	We ought to just fry him and get it over with.
Por ejemplo, el arte de envolver el tofu en hojas de pandanus antes de freírlo.	For example, how to artfully wrap tofu in pandan leaves before frying it.
Por qué no podemos freírlo y luego echarle?	Why can't we scramble it and put it in?
Luego séquela con un paño antes de tratar de cocinar (si usted está freírlo).	Then dab it dry before you try to cook it (if you're frying it).
Cortar en juliana fina el puerro y freírlo en aceite hasta dejarlo dorado y crujiente.	Cut leek into julienne strips and sauté in oil until golden brown and crunchy.
Supongo que podría decir que traigo el bacón de casa para freírlo.	I guess you could say I bring home the bacon by frying up the bacon.
¡Hombre, vamos a freírlo!	Come on, man, let's smoke him!
Si decides consumirlo cocido, es recomendable freírlo en una sartén con cebollas rebanadas.	If you decide to consume it cooked, it is advisable to fry it in a pan with sliced onions.
Aunque delicioso, el espárrago es más que solo envolviéndolo con tocino y freírlo en aceite de oliva.	Although delicious, asparagus is more than just wrapping it with bacon, and frying it in olive oil.
En el aceite bien calentado añadir los dientes cortados del ajo, freírlo de 1 minuto.	To add small cut garlic gloves to well warmed oil, to fry it 1 minute.
Apuesto a que puedes freírlo y vivir un año de las sobras.	No, look at that crab! Bet you could fry that up and live off leftovers for a year.
Enharinar ligeramente el hígado y freírlo por los dos lados en una sartén con 3 cucharadas de aceite.	Slightly flour the liver and fry it on both sides on a frying pen with 3 spoonfuls of oil.