fraternization

Besides, you know what the military says about fraternization.
Además, ya sabes lo que dicen los militares sobre la confraternización.
Besides, you know what the military says about fraternization.
Además, ya sabes lo que dicen los militares sobre la confraternización.
The process of fraternization took its toll on military discipline.
El proceso de fraternización minó la disciplina militar.
It is unsnobbish fraternization and the bridge-builder between people.
Es la fraternización sin esnobismo; el constructor de puentes entre personas.
Due to my rank, interpersonal fraternization was...
Debido a mi rango, la socialización interpersonal era...
There have been many cases of fraternization.
Ha habido muchos casos de confraternización.
I am happy to belong to a corps which does not admit fraternization.
Estoy contento de pertenecer a un cuerpo que no admite la fraternidad.
In some cases there is fraternization.
En algunos casos hay confraternización.
Yes, but interpersonal fraternization was inappropriate.
Sí, pero la socialización interpersonal no era apropiada.
I won't permit that kind of fraternization.
No permitiré esa clase de trato fraterno.
For the fraternization of the peoples!
¡Por la fraternización de los pueblos!
Yes, he does. And what he did wasn't fraternization.
Y lo que hizo no se llama confraternización.
These displays could be defined as kissing, embracing, and/or other forms of physical fraternization.
Estas demostraciones se puede definir como besos, abrazos y/u otras formas de fraternización físicas.
Are you aware of the clause in your contract that prohibits fraternization with the players?
¿Es consciente de la cláusula en su contrato que prohíbe fraternizar con los jugadores?
Are you aware of the clause in your contract that prohibits fraternization with the players?
¿Es consciente de la cláusula en su contrato que prohíbe fraternizar con los jugadores?
Why do they call it "fraternization"?
¿Por qué lo llaman "confraternización"?
There's no fraternization at work.
No hay confraternización en el trabajo.
We would like to see the men united by the same feeling of fraternization.
Nos gustaría ver los hombres de bien unidos por un mismo sentimiento de confraternización.
Secondly, the fraternization within the 1467 popular brotherhood of citizens.
Y en segundo lugar, la confraternización dentro de la hermandad ciudadana y popular de 1467.
Yes, he does. And what he did wasn't fraternization.
Lo que él hizo no fue confraternización.
Palabra del día
la tormenta de nieve