franci

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Refectorio, vista del conjunto; en el fondo Franci F., Ultima cena, 1710.	Refectory, overview; In the background Franci F., Ultima cena, 1710.
La Casa Franci ofrece vistas a las montañas y está a 40 km de Saturnia.	Casa Franci features views of the mountain and is 40 km from Saturnia.
Siena a Florencia bus servicios operados por Tiemme Spa, salida desde la estación Rinaldo Franci.	Siena to Florence bus services, operated by Tiemme Spa, depart from Rinaldo Franci station.
Si, hay un bus directo que sale desde Rinaldo Franci y llega a Firenze Autostazione.	Yes, there is a direct bus departing from Rinaldo Franci and arriving at Firenze Autostazione.
Vamos, Franci, únete a nosotros.	Come on, Franci, join us.
El vasco lo hablan 580.000 personas en partes de España y Franci.	Basque is spoken by 580,000 people in parts of the Spanish and French states.
Tenemos Miss Franci with Sunshine Express, que es un movimiento especial y una clase de aprendizaje activo.	We have Miss Franci with Sunshine Express, which is a special movement and active learning class.
Esperé y esperé hasta que él y su hermana, Franci, me llevaron a vivir con ellos.	I waited and waited until he and his sister, Franci, came and took me to live with them.
Espere y espere hasta que el y su hermana, Franci, me llevaron a vivir con ellos.	I waited and waited until he and his sister, Franci, came and took me to live with them.
Tras una primera elaboración en Octubre-Noviembre de 2005 de la mano del maestro oleari Giorgi Franci, se definió la actual gama de producto.	The first production season took place in November 2005. The famous Italian Oil Master Giorgi Franci defined the present product range.
La Drogheria e Locanda Franci cuenta con WiFi gratuita, un restaurante y una terraza, y ofrece habitaciones y una villa privada en Montalcino, en el corazón de la Val d'Orcia.	Featuring free WiFi, a restaurant and terrace, Drogheria e Locanda Franci offers rooms and a private villa in Montalcino, in the heart of the Val d'Orcia.
La Drogheria e Locanda Franci cuenta con WiFi gratuita, un restaurante y una terraza, y ofrece habitaciones y una villa privada en Montalcino, en el corazón de la Val d'Orcia.	Bed&Breakfast Featuring free WiFi, a restaurant and terrace, Drogheria e Locanda Franci offers rooms and a private villa in Montalcino, in the heart of the Val d'Orcia.
La música en vivo comenzó a las 8:00 p.m., con el grupo de reggae CanaBeat, formado por Mikeall Garcia, Franci Ovalles, Willian Tavarez y Alejandro Lugo, quienes interpretaron una mezcla estelar de jazz, blues y rock.	Starting at 8:00 p.m., live music started with the Bavaro-based reggae group CanaBeat, formed byMikeall Garcia,Franci Ovalles,Willian Tavarez, andAlejandro Lugo who played a stellar mix of jazz, blues, and rock.
Según el experto en educación para el desarrollo Franci Iskra – de Društvo Humanitas – una mejor comunicación entre todos los niveles (gubernamental, ONG y jóvenes) podría promover un adelanto significativo, al menos en un conocimiento básico de los ODM[16].	According to development education expert Franci Iskra–from Društvo Humanitas–better communication among all levels (governmental, NGO and youth) could provide for a significant breakthrough in at least basic knowledge about the MDGs.
En la pared del fondo fue colocada, después de la restauración del 2003, la monumental tela de la Ultima Cena (2 X 7 de grandeza) del cura senés Francesco Franci, fechada 1710.	The monumental painting of the Last Supper (a staggering 2 to 7 meters in size) of Sienese priest Francesco Franci, dated 1710, was placed on the wall at the bottom of this room after its restoration in 2003.
Han quedado vacantes en el Comité de las Regiones cinco puestos de miembro al término de los mandatos del Sr. Aleš ČERIN, la Sra. Irena MAJCEN, la Sra. Jasmina VIDMAR, el Sr. Franci VOVK y el Sr. Anton Tone SMOLNIKAR.	Five members’ seats on the Committee of the Regions have become vacant following the end of the terms of office of Mr Aleš ČERIN, Ms Irena MAJCEN, Ms Jasmina VIDMAR, Mr Franci VOVK and Mr Anton Tone SMOLNIKAR.
Felicito a la madre Antonella Franci, elegida para el cargo de superiora general del instituto, e invoco sobre ella abundantes luces celestiales con vistas a un compromiso fructuoso en su nueva y no fácil misión.	I extend my congratulations to Mother Antonella Franci, elected as the institute's Superior General, and I invoke for her abundant heavenly light for fruitful efforts in her new and difficult role.
Los visitantes de Florencia pueden alojarse en el Franci Apartment Florence.	Guests are welcome to stay in Franci apartment while visiting Florence.
Don Franci mira sus opciones de almuerzo: ¿raciones de guerra o el cordero que su mujer cocinó para el equipo?	Don Franci weighs his lunch options: army rations or lamb his wife cooked for the team?