frame-up

Popularity
500+ learners.
Sorry, but there's more to this than a simple frame-up.
Lo siento, pero esto es más que una simple trampa.
Is it possible this is some sort of frame-up?
¿Es posible que esto fuera algún tipo de incriminación?
It was all an illusion a frame-up, as they say on my planet.
Era una ilusión un montaje como dicen en mi planeta.
Can't you see that this is a frame-up?
¿No puedes ver que esto es un montaje?
One, the frame-up is on, whether we like it or not.
Uno, la incriminación sigue en marcha, te guste o no.
My client is the victim of a frame-up.
Mi cliente es víctima de una trampa.
In the end, his own frame-up will choke Stalin.
Al final, su propio fraude ahogará a Stalin.
The democratization of the frame-up signifies the direct exposure of Stalin.
La democratización de los procedimientos significa el desenmascaramiento directo de Stalin.
These cops were the chain of command in the frame-up of Mumia.
Estos agentes fueron la cadena de mando en el embuste contra Mumia.
Did you make it clear that the frame-up wouldn't work?
¿Tienes claro el sombrero de la incriminación no funcionaría?
If it was a frame-up, it was a very poor one.
Si fue una incriminación, fue una muy mala.
What is this, some sort of frame-up?
¿Qué es esto, una especie de trampa?
They can make mistakes. Maybe it was, uh, a frame-up.
Pueden cometer errores, tal vez fue una trampa...
This is a frame-up, and you know it!
¡Esto es una trampa y lo sabes!
It's a frame-up, that's what it is.
Es una trampa, eso es lo que es.
It was a frame-up and she was in on it.
Fue una trampa, y ella estaba involucrada.
The allegations made against Assange in late 2010 were a manufactured frame-up.
Las acusaciones formuladas contra Assange a fines de 2010 fueron mentiras fabricadas.
It was all an illusion, A frame-up, as they say on my planet.
Era una ilusión un montaje como dicen en mi planeta.
No, I guess this was part of the frame-up.
No, creo que formó parte del montaje.
Can't you see that this is a frame-up?
¿No ves que es una trampa?
Palabra del día
la nuez moscada