It becomes sweet-sour on taste and fragrantly smells. | Él se hace agridulces para un gusto y es perfumado huele. |
It turns out tasty, fragrantly and very beautifully. | Resulta es sabroso, es perfumado y es muy hermoso. |
It will turn out very tasty and fragrantly! | ¡Resultará es muy sabroso y es perfumado! |
It turns out very fragrantly and nourishingly if to add bread and stewed garlic. | Resulta es muy perfumado y es nutritivo, si añadir el pan y el ajo estofado. |
Especially tasty and fragrantly the meat in pots prepared in an oven turns out. | Es sabroso especialmente y es perfumado resulta la carne en gorshochkah, preparado en el horno. |
It turns out very fragrantly and tasty; | Resulta es muy perfumado y es sabroso; |
Even using the classical recipe described above jam from wild pears will turn out much more fragrantly. | Hasta usando la receta clásica descrita más arriba, la confitura de las peras salvajes resultará es mucho más perfumado. |
During a difficult time, Confucius encountered orchids in the forest, blooming fragrantly even with nobody to appreciate their scent. | Durante tiempos difíciles, Confucio encontró una orquídea en un bosque, floreciendo llena de fragancia aunque no había nadie para apreciar su aroma. |
Besides, having added some juicy notes, you will be able to make this culinary masterpiece even more appetizingly and more fragrantly. | Además, habiendo añadido algunos picante notki, podéis hacer esta obra maestra culinaria es aún más apetitoso y es más perfumado. |
By the way, the more onions and carrots, the more tasty and more fragrantly; | A propósito, más la cebolla y la zanahoria, es más sabroso es más perfumado; |
Instantly across the road are the Royal Gardens and the Royal Summer Palace, which fragrantly lead to a public W.C. and to Prague Castle. | Allí mismo, a través del camino están los Jardines Reales y el Palacio de Verano, que te conduce de manera fragante hacia los sanitarios públicos y hacia el Castillo de Praga. |
Overlooking tranquil water lily ponds, LeBar offers guests an afternoon of genteel leisure with a High Tea set served with fragrantly brewed tea, or a convivial setting to mingle with friends over cocktails and canapés in the evening. | Con vistas a los apacibles estanques de lirios, LeBar ofrece a los huéspedes una tarde de elegante asueto con hora del té con intensas infusiones o un agradable entorno para reunirse con amigos y disfrutar de cócteles y canapés por la noche. |
All the chimneys of the town smoked fragrantly. | Todas las chimeneas de la ciudad humeaban y olían. |
You perfectly slept, on a plate pans with potato, beet and languages of komodorsky monitor lizards fragrantly puff. | Habéis dormido bien perfectamente, sobre la plancha es perfumado resoplan las cacerolas con las patatas, la remolacha y las lenguas komodorskih de los varanes. |
In recent years numerous human rights organisations have expressed their concern about the actions of the police that fragrantly violate the Convention on the Rights of the Child and as a consequence many Mapuche children suffer physical and psychological damage. | En los últimos años numerosas organizaciones de derechos humanos han expresado su preocupación sobre las acciones de la policía que violan de manera flagrante la Convención sobre los Derechos del Niño y que como consecuencia numerosos niños mapuches sufren efectos físicos y psicológicos. |
