fragilidades

fragilidad

Popularity

500+ learners.

Es bueno pensar en el significado de nuestras fragilidades.	It's good to think about the meaning of our frailties.
Los santos del pasado eran seres humanos con fragilidades.	The saints of the past were human beings with human frailties.
Sencillamente convirtieron sus fragilidades físicas en fortalezas en un escenario público.	They simply converted their physical weaknesses into strengths in a public setting.
El FMLN se desgasta en sus propias fragilidades.	The FMLN is being ground down by its own weaknesses.
A pesar de sus fragilidades, el papel que están jugando es imprescindible e insustituible.	Despite their fragilities, the role they are playing is indispensable and irreplaceable.
El poder de la experiencia derrota las fragilidades extrañas.	The power of experience defeats alien infirmity.
Con Ascensión usteden habran sobrepasado muchas fragilidades que existen ahora.	With Ascension you will have overcome so many of the frailties that exist now.
Nosotros avanzamos por él a pesar de nuestras fragilidades y de nuestras heridas.	We move forward on it in spite of our weaknesses and our wounds.
Reconozco muchas de esas que vosotros llamaríais fragilidades de la encarnación física.	I recognize many of those that you would call the frailties of physical embodiment.
Él conoce vuestros miedos, vuestras fragilidades.	He knows your fears, your weaknesses.
Tenemos que aceptar las fragilidades.	We have to accept the fragility.
Igualmente, nos describe las fragilidades del proceso.	It describes the fragile nature of the process.
Este amor, que me acompaña y me acoge a pesar de todas las limitaciones y fragilidades.	This love, which accompanies and welcomes me despite all limitations and frailties.
El Padre Armand Veilleux muestra aquí las fuerzas, oportunidades y fragilidades que ella presenta.	Dom Armand Veilleux here shows its strengths, its opportunities and its fragility.
Si no hubiera estado ahí, simplemente para probar las defensas y mostrarle a Fernando sus fragilidades.	If he had not been there, simply to test the defenses and show Fernando his weaknesses.
Tales trastornos constituyen una de las fragilidades que afectan a numerosos niños y, como consecuencia, a sus familias.	Such disorders constitute a fragility that affects numerous children and, consequently, their families.
Pasados tres decenios, resultan notorias las fragilidades del sistema vigente.	Now that three decades have passed, the weaknesses of the current system are only too well known.
Pero esta libertad tiene sus fragilidades.	However, this freedom is fragile.
Debemos aceptar las fragilidades.	We must accept fragility.
Este sobrepasará todas las fragilidades y desventajas que devaluaron el sistema en muchas formas.	It will overcome all of the frailties and drawbacks that devalued the system in more ways than one.