frade

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Te lo explica el Dr. Roda Frade, especialista en Neurocirugía.	We explained Dr. Roda Frade, specialist in neurosurgery.
Hola, mi nombre es Antonio Frade.	Hello, my name is Antonio Frade.
Rivas Frade fue conocido especialmente por sus escritos humorísticos en verso.	Rivas Frade was mainly known for his humorous rhymes.
Los trabajos recientemente completados se encomendaron al estudio Frade Architects.	Frade Architects were commissioned with the recently completed refurbishment project.
Los trabajos recientemente completados se encomendaron al estudio Frade Arquitectos.	Frade Arquitectos were commissioned to carry out the recently completed project.
El paisaje que muestra el Morro do Frade en el horizonte, contrastando con flores en primer plano.	The landscape that shows the Morro do Frade in the horizon line, contrasting with flowers in the foreground.
El establecimiento ofrece vistas al mar y se encuentra a 14 km de Bracuhy y a 19 km de la playa de Frade.	The property has sea views and is 14 km from Bracuhy and 19 km from Frade Beach.
A los siete años de edad entró en la escuela pública de Vila Frade, aprendiendo los primeros pasos de la educación elementar.	When he was seven, he joined to Vila Frade Public School, learning the first steps of the basic education.
Pero casi siempre asociado a los estudiosos Torre Centum Cellas un edificio romano que llegó a ser visto por las excavaciones hechas por Helena Frade.	But almost always associated the scholars Torre Centum Cellas a Roman building what came to be seen by the excavations made by Helena Frade.
En el 2017 graban su segundo trabajo discográfico llamado La luz de un fósforo, con músicos invitados como Julio Frade (piano) y Fabián Pietrafesa (clarinete).	In 2017 they released their second recording La luz de un fósforo, with guest artists like Julio Frade (piano) and Fabián Pietrafesa (clarinet).
En el primer nivel, el de Eventos No Usuales, la población residente en un radio de 3 kilómetros es trasladada para el barrio del Frade.	At the first level, Unusual Events, the population resident within a radius of 3 kilometers is relocated to the Frade district.
No obstante, el Vicealmirante Frade destacó las dificultades que tiene que enfrentar la población limítrofe, sobre todo en materia de atención médica.	Vice Admiral Frade, however, highlighted the difficulties faced by the population living in the border regions, especially in the area of health care.
Atiende el transporte de gas de los Campos de Marlim Sul, Marlim Leste, Albacora Leste, Frade y Roncador hasta el Colector de Condensado en Cabiúnas.	It provides the gas flow from the Fields of South Marlim, East Marlim, East Albacora, Frade and Roncador until the Condensate Collector in Cabiúnas.
En esta ruta se camina entre pistas pronunciadas hasta llegar al Monte del Frade, donde contemplar sus viejos alcornoques, conocidos popularmente en la zona como 'zufreiros'.	In this route you walk between steep tracks until you reach Monte de Frade, where you see its old cork oaks, popularly known in the region as 'zufreiros'.
Tras la proyección, habrá un coloquio moderado por Eva Frade y Mireia Izquierdo, para comentar y valorar la influencia de Pina Bausch en el movimiento artístico contemporáneo.	A meeting hosted by Eva Frade and Mireia Izquierdo will be given after the screening to discuss and assess the influence of Pina Bausch in the contemporary art motion.
El plan de Montana es consultar directamente a sus empleados sobre las recomendaciones de la EDH y participar en el proceso de consulta patrocinado por la Diputada Rosa María de Frade.	Montana's plan is to consult directly with its employees on the HRA recommendations while also participating in the consultation process being sponsored by Deputy Rosa Maria de Frade.
El Hotel Fasano Angra dos Reis es un establecimiento de nueva inauguración, situado en la playa Praia do Frade, que proporciona un servicio impecable y ofrece alojamientos lujosos y amplios con vistas al mar.	Providing impeccable services, the new Hotel Fasano Angra dos Reis is located in Praia do Frade beach and offers luxurious and spacious accommodations overlooking the sea.
En un discurso fuerte y crítico del modelo neoliberal Laura Frade, aseveró que la globalización consolida el patriarcado y obliga a los gobiernos a obedecer las reglas del mercado que conduce a la esquizofrenia.	In an impassioned and critical speech against the neoliberal model Laura Frade, claimed that globalization reinforces patriarchy and makes governments obey commerce rules that lead to schizophrenia.
Respuesta Actualizada en octubre de 2010: El 7 de julio de 2010, Montana recibió una carta de Rosa María Ángel de Frade, Presidenta de la Comisión de Transparencia del Congreso de Guatemala.	Update October 2010: On July 7, 2010, Montana received a letter from Rosa Maria Angel de Frade, President of the Transparency Commission of the Congress of Guatemala.
Pero mientras Frade oraba por su voto, encontró la respuesta en el libro de Miqueas, en la respuesta a la pregunta del profeta: ¿Qué pide el Señor de ti?'	But as Frade prayed about his vote, he found his answer in the book of Micah, in the answer to the prophet's question: 'What shall I bring to the Lord?