fracturada

Traductor
Ejemplos

Sí, pero la costilla está fracturada en el lado derecho.	Yes, but the rib is fractured on the right.
Esto es una carta de amor sentimental para mi juventud fracturada.	This is a sentimental love letter to my fractured youth.
Una YI fracturada está operando por cooptación y regeneración.	A fractured JI is operating by co-option and regeneration.
La identidad afgana está fracturada por líneas tribales y étnicas.	Afghan identity is fractured by tribal and ethnical lines.
Los rayos X revelaron que mi columna vertebral estaba fracturada.	My X-ray scan revealed that my backbone was fractured.
Región altamente poblada en un área muy fracturada del país.	Densely populated area in a highly fractured part of the country.
Una muñeca fracturada requiere atención médica para curarse apropiadamente.	A broken wrist requires medical attention so it can heal properly.
Parece que podría estar fracturada, así que voy a conseguirte...	It looks like it could be fractured, so I'm gonna get you...
Eso fue una invención de tu mente fracturada.	It was a figment of your fractured mind.
La autopsia reveló que tenía la espalda fracturada.	The autopsy revealed that he had a broken back.
Incluso los más pequeños movimientos provocan fuertes dolores en una extremidad fracturada.	Even the slightest movements cause severe pain in a fractured extremity.
Estos gradientes se explican por exfiltraciones del acuífero de roca fracturada.	These gradients are explained by leakage from the underlying fractured rock aquifer.
Después te arreglaremos la órbita ocular fracturada; eso necesitará cirugía.	Then we will fix your fractured eye orbit; that will require surgery.
¿Y qué pasa con la señora de la mandíbula fracturada?	What about the lady with the fractured jaw?
Venezuela se encuentra fracturada en todos sus estamentos.	Venezuela is fractured in all of its social layers.
Su pierna está fracturada en dos partes.	His leg is broken in two places.
Continúa leyendo para aprender algunas formas de lidiar con una muñeca fracturada.	Read on to learn some ways to cope with a broken wrist.
La roca recientemente fracturada es un indicio de que aquel área es vulnerable.	Recently fractured rock is a clue that this area is vulnerable.
Una luz fracturada, no luz solar directa ni luz artificial.	This actually is fractured light, not direct sunlight and no artificial light.
Le cogió el gusto a su gorgoteo de tetera fracturada.	She started liking the bubbling of her broken teapot.